1 00:00:58,190 --> 00:01:00,110 Θα θέλατε λίγο τσάι, κυρία Μίλερ; 2 00:01:00,830 --> 00:01:02,310 Ναι, ευχαριστώ, θα έχω λίγο. 3 00:01:02,810 --> 00:01:03,810 Μέλι ή ζάχαρη; 4 00:01:37,070 --> 00:01:38,070 Έκπληξη, 5 00:01:38,330 --> 00:01:39,330 έκπληξη. 6 00:01:39,630 --> 00:01:42,430 Ω, πώς είναι το κοριτσάκι μου; Πώς είναι το δικό μου κοριτσάκι; 7 00:01:42,930 --> 00:01:44,510 Η μαμά είναι πίσω. Αυτή είναι, ε; 8 00:01:44,790 --> 00:01:46,370 Ο Ντοκ και η Έλσα είναι εδώ. Καλός. 9 00:01:46,630 --> 00:01:49,770 Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω, μπαμπά. χαίρομαι να σε δω γλυκιά μου. 10 00:01:50,210 --> 00:01:51,350 Χαίρομαι που σε βλέπω. 11 00:01:52,350 --> 00:01:53,990 Εντάξει, πάμε να τους δούμε, ε; 12 00:02:17,640 --> 00:02:18,640 Τι κάνεις εδώ; 13 00:02:21,320 --> 00:02:22,660 Ήρθα να δω την κόρη μου. 14 00:02:23,140 --> 00:02:24,320 Τι άλλο λόγο θα είχα; 15 00:02:25,480 --> 00:02:27,760 Δεν μπορώ να σκεφτώ καλύτερο. Εσείς σαν ποτό; 16 00:02:28,340 --> 00:02:29,340 Φοβερή ιδέα. 17 00:02:30,680 --> 00:02:32,440 Γεια, έχασες βάρος. Φαίνεσαι υπέροχη. 18 00:02:32,720 --> 00:02:36,460 Φαίνεσαι τρομερός. 19 00:02:37,460 --> 00:02:38,660 Δουλεύεις πολύ σκληρά πάλι, σωστά; 20 00:02:39,020 --> 00:02:40,020 Το είπες. 21 00:02:40,590 --> 00:02:44,530 Τέσσερις μέρες στο Σικάγο, δύο στη Νέα Υόρκη, πίσω στη Νέα Υόρκη, με αεροπλάνο για Λονδίνο. 22 00:02:44,690 --> 00:02:47,590 Πέγκυ, σου είπα τη στιγμή που μπήκες από το σχολείο να αλλάξει από αυτή τη φούστα 23 00:02:47,590 --> 00:02:50,090 και σε ένα παντελόνι, θέλω να το κάνεις αυτή τη στιγμή, σε παρακαλώ, κυρία. 24 00:02:51,190 --> 00:02:52,190 Κάνε αυτό που έκανε η μητέρα σου. 25 00:02:58,750 --> 00:03:00,710 Μεγάλωσε ένα πόδι από τότε που την είδα τελευταία. 26 00:03:02,370 --> 00:03:03,690 Doremus, έπρεπε να με είχες πάρει τηλέφωνο. 27 00:03:04,170 --> 00:03:06,410 Δεν είχα όρεξη να σε πάρω τηλέφωνο. ένιωσα σαν να σε εκπλήσσω. 28 00:03:08,590 --> 00:03:11,290 Και μη μου πείτε ότι παραβιάζω τα δικά μου δικαιώματα επίσκεψης. 29 00:03:11,710 --> 00:03:13,750 Αλλά παραβιάζετε την επίσκεψή σας δικαιώματα. 30 00:03:14,010 --> 00:03:15,010 Πάρε με στο δικαστήριο. 31 00:03:16,190 --> 00:03:17,850 Θα θέλατε εσείς οι δύο να φύγουμε; 32 00:03:18,890 --> 00:03:21,830 Απολύτως όχι. Θέλω να μείνεις εκεί που είσαι, σε παρακαλώ. 33 00:03:23,050 --> 00:03:26,210 Κοίτα, έχω μια ιδέα. Γιατί δεν παίρνω εσύ και η Πέγκυ για δείπνο απόψε; 34 00:03:27,410 --> 00:03:28,970 Γιατί έχουμε ήδη σχέδια. 35 00:03:30,250 --> 00:03:36,650 Άκου, Doremus, δεν μπορείς απλά να εμφανιστείς ακριβώς από το μπλε έτσι 36 00:03:36,650 --> 00:03:37,650 και... 37 00:03:37,829 --> 00:03:41,090 Περιμένετε από όλους να αλλάξουν όλα γύρω για σένα, ξέρεις; 38 00:03:41,190 --> 00:03:42,190 ξέρω. 39 00:03:43,810 --> 00:03:44,810 Μυρίζει καλά. 40 00:03:45,170 --> 00:03:48,250 Ρέμους, έχω μια δική μου ζωή τώρα, εσύ ξέρεις; 41 00:03:51,730 --> 00:03:52,730 Έλα μπαμπά. 42 00:03:52,850 --> 00:03:54,670 Θέλω να σας δείξω το νέο μου κουκλόσπιτο. 43 00:03:54,990 --> 00:03:57,330 Άσε με να το αγοράσω με τα χρήματα που έστειλες για τα γενέθλιά μου. 44 00:03:57,770 --> 00:03:58,770 Καλά. 45 00:04:01,290 --> 00:04:02,290 Ευχαριστώ για το ποτό. 46 00:04:02,590 --> 00:04:03,590 Τα λέμε αργότερα. 47 00:04:11,440 --> 00:04:12,640 Αυτά τα πουλιά θα κρατήσουν, ξέρεις. 48 00:04:15,560 --> 00:04:18,540 Γιατρέ, σχεδιάζαμε αυτόν τον φασιανό δείπνο για πάνω από μια εβδομάδα τώρα. 49 00:04:19,720 --> 00:04:21,260 Είναι αρκετά αν θέλεις να τον ρωτήσεις. 50 00:04:21,720 --> 00:04:22,720 Πολλά μπισκότα; 51 00:04:24,700 --> 00:04:25,980 Θέλεις να τον ρωτήσω; 52 00:04:32,020 --> 00:04:33,020 Όχι. 53 00:04:37,160 --> 00:04:38,660 Τώρα, αγάπη μου, θα με οδηγήσεις στο αυτοκίνητο; 54 00:04:40,520 --> 00:04:41,520 Θα σε δω αύριο. 55 00:04:41,920 --> 00:04:42,920 Καλά. 56 00:04:43,240 --> 00:04:46,760 Ερχομαι. 57 00:04:47,620 --> 00:04:48,620 Κάτω πηγαίνετε. 58 00:04:49,320 --> 00:04:51,700 Χάρι Ράνταλ, αυτός είναι ο μπαμπάς μου. 59 00:04:52,740 --> 00:04:54,040 Γεια σου, Χάρι Ράνταλ. 60 00:04:54,800 --> 00:04:56,380 Ματιά. Τι; 61 00:05:00,760 --> 00:05:02,180 Είναι νέος στην πόλη. 62 00:05:02,440 --> 00:05:04,320 Δεν τον συμπαθώ πολύ. 63 00:05:04,620 --> 00:05:05,620 Τι κάνει; 64 00:05:05,900 --> 00:05:09,220 Εργάζεται για τη μαμά και τον Ντοκ Μπρίτον και πολλά άλλα άτομα. 65 00:05:14,700 --> 00:05:17,300 μερικά τηλεφωνήματα. Ξέρεις, το γραφείο μου δεν ξέρει καν που βρίσκομαι. 66 00:05:17,580 --> 00:05:19,920 Δεν έχω σχολείο αύριο. Είναι Σάββατο. 67 00:05:20,240 --> 00:05:21,240 ξέρω. 68 00:05:21,320 --> 00:05:23,400 Θα πας στον Τρύγο Φεστιβάλ; 69 00:05:23,720 --> 00:05:24,920 σίγουρα είμαι. 70 00:05:25,300 --> 00:05:26,680 Πόσο καιρό θα μείνετε; 71 00:05:27,060 --> 00:05:28,820 Λοιπόν, αυτό εξαρτάται από πολλά πράγματα. 72 00:05:30,840 --> 00:05:31,840 Θα σε δω αύριο. 73 00:05:32,140 --> 00:05:33,140 Καλά. 74 00:05:35,280 --> 00:05:36,199 Αντίο, μπαμπά. 75 00:05:36,200 --> 00:05:37,200 Αντίο, γλυκιά μου. 76 00:06:17,360 --> 00:06:18,360 Ποιος είναι αυτός; 77 00:06:49,930 --> 00:06:51,190 Δεν ήταν κανείς, αγάπη μου, τίποτα. 78 00:06:51,530 --> 00:06:53,290 Πώς μπορεί κανείς να μην είναι τίποτα; 79 00:06:53,510 --> 00:06:54,990 Ήταν απλώς μια κλήση με μανιβέλα. 80 00:06:55,510 --> 00:06:57,190 Τι είδους κλήση με μανιβέλα; 81 00:06:58,370 --> 00:07:02,390 Λοιπόν, ακουγόταν σαν αγοράκι. 82 00:07:03,110 --> 00:07:04,230 Είπε ότι ήταν ο Μάικλ. 83 00:07:05,910 --> 00:07:07,070 Είσαι ο Μιχάλης; 84 00:07:08,630 --> 00:07:11,710 Ξέρεις, με φώναζε θεία Ελένη μου. 85 00:07:12,830 --> 00:07:14,450 Κανείς εκτός από τον Μάικλ δεν με αποκάλεσε ποτέ έτσι. 86 00:07:14,730 --> 00:07:17,510 Ω, έχει πεθάνει σε ένα καρφί για 15 χρόνια. 87 00:07:18,050 --> 00:07:19,470 Docs, αυτό δεν είναι αστείο. 88 00:07:19,930 --> 00:07:21,450 Ποιος θα έκανε κάτι τέτοιο; 89 00:07:22,250 --> 00:07:25,950 Πιθανότατα ένα από αυτά τα τρελά αγόρια Greenleaf School. 90 00:07:26,330 --> 00:07:28,390 Πέγκυ, σου είπα, μην τους πάρεις τηλέφωνο τρελός. 91 00:07:31,290 --> 00:07:34,250 Αντίο, αγαπητοί μου. Θα τα πούμε σύντομα, ναι; Καλός. Αντίο. 92 00:07:57,290 --> 00:08:00,090 Φυσικά και όχι. Άκου, δεν μισώ οποιοσδήποτε. 93 00:08:02,050 --> 00:08:03,270 Δεν είναι ωραίο να μισείς. 94 00:08:05,310 --> 00:08:06,430 Τον αγαπώ. 95 00:08:06,770 --> 00:08:07,970 Ξέρω ότι το κάνεις, αγάπη μου. 96 00:08:08,250 --> 00:08:10,430 Μακάρι να ζούσε εδώ περισσότερες φορές. 97 00:08:11,630 --> 00:08:12,630 Ποιος είναι ο Michael; 98 00:08:12,770 --> 00:08:14,510 Ανέβα στον επάνω όροφο και κάνεις το μπάνιο. 99 00:08:20,790 --> 00:08:24,970 Γειά σου; Άντι, Ελένη μου; Γιατί δεν το έκανες πάρε με; Ακόμα σε περιμένω. 100 00:08:25,130 --> 00:08:26,130 Ξέρεις, αυτό δεν είναι αστείο. 101 00:08:29,770 --> 00:08:30,709 Ποιος είναι αυτός; 102 00:08:30,710 --> 00:08:33,090 Τι συμβαίνει, Άντι, Ελένη μου; Παρακαλώ ελάτε. 103 00:08:33,490 --> 00:08:34,490 Ποιος είναι αυτός; 104 00:08:39,530 --> 00:08:41,030 Είναι πάλι αυτός ο Μιχάλης; 105 00:08:41,789 --> 00:08:43,890 Πέγκυ, σου είπα να πας να κάνεις το μπάνιο σου. 106 00:08:58,860 --> 00:09:02,460 Μόλις είχα δείπνο στο Remus και εγώ σκέφτηκα να σου πω, ξέρεις, πριν 107 00:09:02,460 --> 00:09:04,920 με κατηγορεί κανείς ότι συνεργάζομαι ο εχθρός. 108 00:09:16,500 --> 00:09:17,500 Τι συμβαίνει; 109 00:09:19,140 --> 00:09:22,200 Γκρεγκ, μόλις είχα δύο τηλεφωνήματα από ένα μικρό αγόρι που είπε ότι ήταν 110 00:09:22,200 --> 00:09:23,200 Μιχαήλ. 111 00:09:23,880 --> 00:09:24,880 Πλάκα κάνεις. 112 00:09:25,480 --> 00:09:27,100 Με φώναζε θεία, Ελένη μου. 113 00:09:28,110 --> 00:09:29,150 Αλλά αυτό είναι αδύνατο. 114 00:09:29,670 --> 00:09:33,730 Κρεγκ, δεν θα μπορούσε να είναι ένα από αυτά οι ασθενείς σας, θα μπορούσαν; Τώρα, δεν το κάνουμε 115 00:09:33,730 --> 00:09:34,730 τους αποκαλούν ασθενείς. 116 00:09:35,230 --> 00:09:39,250 Κοίτα, το Greenleaf School είναι ένα σχολείο για συναισθηματικά διαταραγμένα παιδιά. 117 00:09:39,690 --> 00:09:42,730 Ναι, αλλά υπάρχουν πολλά άλλα παιδιά μέσα αυτή η πόλη που είναι εξίσου άτακτη 118 00:09:42,730 --> 00:09:44,290 ως τα χειρότερα αγόρια στο Greenleaf. 119 00:09:44,590 --> 00:09:46,290 Ίσως είναι ο Μάικλ Λάντερς. 120 00:09:46,490 --> 00:09:48,170 Πάντα παίζει αστεία. 121 00:09:48,550 --> 00:09:49,550 Ω. 122 00:09:49,810 --> 00:09:52,790 Peggy Connolly, αν δεν είσαι σε αυτό μπανιέρα σε δύο δευτερόλεπτα επίπεδη, υπάρχει 123 00:09:52,790 --> 00:09:55,850 δεν θα είναι τηλεόραση για σένα όλη την εβδομάδα. Το εννοώ τώρα. 124 00:10:05,420 --> 00:10:06,420 Θέλεις να σου απαντήσω; 125 00:10:07,300 --> 00:10:08,300 Παρακαλώ. 126 00:10:11,880 --> 00:10:12,880 Γειά σου; 127 00:10:12,940 --> 00:10:13,940 Ποιος είναι αυτός; 128 00:10:14,400 --> 00:10:15,740 Doremus; Κρεγκ; 129 00:10:16,160 --> 00:10:19,040 Ναι. Πήρα λάθος αριθμό; ήμουν προσπαθώντας την Ελένη. 130 00:10:19,320 --> 00:10:20,900 Όχι, όχι, είναι εδώ. Μόνο ένα λεπτό. 131 00:10:22,040 --> 00:10:24,860 Doremus, σας ευχαριστώ για ένα ωραίο δείπνο. 132 00:10:25,160 --> 00:10:26,160 Καμία αναφορά. 133 00:10:27,220 --> 00:10:28,220 Γειά σου; 134 00:10:29,780 --> 00:10:32,020 Παίρνω τηλέφωνο να δω τι ώρα μπορώ να διαλέξω σηκωθεί η κόρη μου αύριο. 135 00:10:32,580 --> 00:10:34,220 Doremus, δεν κάνεις κόλπα εγώ, εσύ είσαι; 136 00:10:34,540 --> 00:10:38,480 Τι; Δηλαδή, είναι η πρώτη φορά τηλεφώνησες εδώ απόψε, σωστά; 137 00:10:38,820 --> 00:10:39,820 Λοιπόν, ναι. 138 00:10:40,600 --> 00:10:43,340 Προσπάθησα νωρίτερα, αλλά η γραμμή σας ήταν απασχολημένη. Γιατί; 139 00:10:43,900 --> 00:10:47,040 Τίποτα. Κοίτα τι σχέδια έχεις με την Πέγκυ για αύριο; 140 00:10:47,520 --> 00:10:48,600 Ω, τίποτα, Ντέβιν. 141 00:10:49,780 --> 00:10:53,520 Γεια, γιατί δεν παίρνεις το ρεπό και οι τρεις μας το περνάμε μαζί σαν 142 00:10:53,520 --> 00:10:54,520 παλιά, ε; 143 00:10:54,780 --> 00:10:55,780 Δεν μπορώ. 144 00:10:56,220 --> 00:10:59,140 Λοιπόν, ας έχουμε δείπνο αύριο το βράδυ. Θέλω να πω, θα πρέπει να γίνουμε οικογένεια μια φορά 145 00:10:59,140 --> 00:11:00,140 ενώ είμαι εδώ. 146 00:11:00,840 --> 00:11:02,220 Εντάξει, θα μαγειρέψω κάτι. 147 00:11:03,480 --> 00:11:06,360 Κοίτα, θα την έπαιρνες στις 9.30 το πρωί, παρακαλώ; 148 00:11:06,980 --> 00:11:07,980 Δικαίωμα. 149 00:11:08,220 --> 00:11:10,240 Κι αν αλλάξεις γνώμη για... Εγώ δεν θα. 150 00:11:11,000 --> 00:11:12,000 Καληνύχτα Ντορίν. 151 00:11:12,320 --> 00:11:13,320 Καληνύχτα. 152 00:11:20,440 --> 00:11:21,440 Ναι. 153 00:11:23,400 --> 00:11:26,520 Είμαι αρκετά νευρωτική για να δώσω αυτό το τέρας την ευκαιρία να κάνω τη ζωή μου μίζερη 154 00:11:26,520 --> 00:11:27,520 ξανά. 155 00:11:28,860 --> 00:11:30,360 Ω, Κρεγκ, τι να κάνω; 156 00:11:31,000 --> 00:11:32,520 Νομίζω ότι πρέπει να του δώσεις άλλο ευκαιρία. 157 00:11:34,700 --> 00:11:36,340 Εννοώ για τα τηλεφωνήματα. 158 00:11:37,500 --> 00:11:38,500 Αλλάξτε τον αριθμό σας. 159 00:11:40,240 --> 00:11:44,300 Α, δεν είμαι τόσο στενοχωρημένος γι' αυτό. Και εγώ κάνω... Κάνω τόσες πολλές δουλειές στο 160 00:11:44,300 --> 00:11:45,300 τηλέφωνο. 161 00:11:45,920 --> 00:11:48,760 Λοιπόν, όποιος και να είναι, ίσως το πάρει κουρασμένος, ξέρεις, και θα πάθει 162 00:11:48,760 --> 00:11:51,640 ενδιαφέρεται για κάτι άλλο όπως... όπως το σεξ. 163 00:11:52,840 --> 00:11:55,140 Ω, ευχαριστώ πολύ γιατρέ. Είσαι μεγάλος βοήθεια. 164 00:11:55,360 --> 00:11:56,360 Θα πάρεις τον λογαριασμό μου το πρωί. 165 00:11:56,580 --> 00:11:57,459 Καληνύχτα αγάπη μου. 166 00:11:57,460 --> 00:11:58,460 Καληνύχτα. 167 00:11:59,200 --> 00:12:00,200 Καληνύχτα Πέγκυ. 168 00:12:47,790 --> 00:12:50,790 Σταμάτα αυτό, όποιος κι αν είσαι. Απλά... Παρακαλώ σταματήστε το. 169 00:12:51,110 --> 00:12:52,590 Δεν είναι κανείς εδώ. 170 00:12:52,930 --> 00:12:53,930 Πού είναι ο Κρεγκ; 171 00:12:54,030 --> 00:12:55,030 Πού είναι ο αδερφός μου; 172 00:12:55,270 --> 00:12:59,350 Ε... Θα μπορούσες απλά... Πες μου. 173 00:13:00,090 --> 00:13:05,090 Τι θέλετε; Απλά... Απλά παρακαλώ προσπάθησε και πες μου τι θέλεις. 174 00:13:39,790 --> 00:13:41,470 Είσαι τόσο μεγάλος, δεν μπορώ να σε σηκώσω άλλο. 175 00:13:41,730 --> 00:13:42,730 Το ξέρεις αυτό; 176 00:13:45,410 --> 00:13:46,410 Ποιος είναι ο Michael; 177 00:13:47,930 --> 00:13:48,930 Μιχάλη ποιος; 178 00:13:49,130 --> 00:13:51,990 Άκουσα τη μαμά και τον Κρεγκ να μιλάνε Μιχαήλ. 179 00:13:52,250 --> 00:13:55,350 Α, πρέπει να μιλούσαν γι' αυτό Ο αδερφός του Κρεγκ. 180 00:13:55,890 --> 00:13:57,470 Ο Κρεγκ δεν έχει αδερφό. 181 00:13:57,750 --> 00:14:00,750 Λοιπόν, πέθανε πριν από πολύ καιρό, πριν γεννηθήκατε. 182 00:14:01,130 --> 00:14:02,190 Αυτό σκέφτηκα. 183 00:14:02,850 --> 00:14:05,170 Έζησε ο Μάικλ με τη μαμά όπως ο Κρεγκ; 184 00:14:06,090 --> 00:14:08,390 Ναι, νομίζω ότι και τα δύο αγόρια μετακόμισαν μαμά. 185 00:14:08,910 --> 00:14:10,230 Αφού έφυγε η μητέρα τους. 186 00:14:10,510 --> 00:14:12,130 Ήταν η αδερφή της μαμάς, σωστά; 187 00:14:13,190 --> 00:14:15,470 Δικαίωμα! Ήταν τρελή. 188 00:14:15,990 --> 00:14:17,210 Ποιος το είπε αυτό; 189 00:14:17,550 --> 00:14:21,890 John Boyer. Είπε ότι η μητέρα του λέει το δικό μας όλη η οικογένεια είναι τρελή. 190 00:14:22,090 --> 00:14:25,990 Αυτός είναι ο Κρεγκ, και η μαμά είναι, και αυτό Είμαι λίγο τρελός. 191 00:14:28,070 --> 00:14:30,730 Γι' αυτό δεν ζείτε εσύ και η μαμά μαζί; 192 00:14:30,950 --> 00:14:32,090 Επειδή είναι τρελή; 193 00:14:34,090 --> 00:14:36,630 Όχι γιατί εγώ... 194 00:14:40,680 --> 00:14:41,680 Τι απέγινε ο Μιχάλης; 195 00:14:41,860 --> 00:14:42,980 Πώς πέθανε; 196 00:14:45,180 --> 00:14:49,820 Λοιπόν, βλέπεις, γλυκιά μου, έφυγε τρέχοντας σπίτι και χάθηκε σε μια χιονοθύελλα. 197 00:14:50,180 --> 00:14:53,720 Τώρα, τι είναι όλη αυτή η περιέργεια Μιχάλη ξαφνικά; 198 00:14:55,020 --> 00:14:57,900 Α, απλά... Τι ακριβώς; 199 00:14:58,780 --> 00:14:59,780 Ακριβώς επειδή. 200 00:15:01,840 --> 00:15:02,840 Που πάτε; 201 00:15:02,900 --> 00:15:03,900 που εισαι... 202 00:15:55,210 --> 00:15:58,770 Και εκτός αν η πρόοδός του εξελιχθεί στο επόμενους έξι μήνες... Ναι; 203 00:16:00,610 --> 00:16:02,950 Σας ενοχλώ; Πλάκα κάνεις; Έλα μέσα. 204 00:16:04,670 --> 00:16:05,649 Γεια σου Ελένη. 205 00:16:05,650 --> 00:16:07,790 Γεια, Amy. Θα τελειώσουμε μετά. Πρόστιμο. 206 00:16:08,050 --> 00:16:09,450 Χαίρομαι που σε βλέπω Ελένη. Κι εσύ αγάπη μου. 207 00:16:13,070 --> 00:16:14,150 Ω, όχι, ευχαριστώ. 208 00:16:15,230 --> 00:16:16,230 Πήρα άλλο ένα τηλεφώνημα. 209 00:16:17,030 --> 00:16:19,170 Οταν; Χθες το βράδυ, περίπου το ένα τέταρτο του ένα. 210 00:16:19,470 --> 00:16:20,470 Τι είπε; 211 00:16:21,430 --> 00:16:22,430 Είπε... 212 00:16:23,109 --> 00:16:24,730 Είμαι σπίτι. Δεν υπάρχει κανένας εδώ. 213 00:16:26,050 --> 00:16:28,790 Πού είναι η μητέρα μου; Πού είναι ο Κρεγκ; Τότε είπε, είμαι νεκρός, έτσι δεν είναι; 214 00:16:31,610 --> 00:16:34,150 Κοίτα, Κρεγκ, μπορεί να τρελαίνομαι, αλλά ακουγόταν σαν τον Μάικλ. 215 00:16:35,090 --> 00:16:36,870 Ελένη, δεν υπάρχουν τηλέφωνα Ο Μιχάλης είναι. 216 00:16:40,370 --> 00:16:43,190 Μπορούν 217 00:16:43,190 --> 00:16:48,890 χρησιμοποιούν τα τηλέφωνα όποτε θέλουν; 218 00:16:49,170 --> 00:16:52,090 Όχι, τα μόνα τηλέφωνα είναι εδώ στο γραφείο και το γραφείο είναι κλειδωμένο 219 00:16:52,090 --> 00:16:54,390 νύχτα. Και κανένα από αυτά τα παιδιά δεν το έκανε ποτέ άκουσε για τον Μάικλ. 220 00:16:55,150 --> 00:16:58,450 Ναι; Κρεγκ, ο κύριος Κουίνλαν θέλει τον φάκελο στον Terry Austin. 221 00:16:59,390 --> 00:17:00,390 Ωραία, θα το κατεβάσω αμέσως. 222 00:17:03,970 --> 00:17:05,089 Θα επιστρέψω σε πέντε λεπτά. 223 00:17:05,510 --> 00:17:10,609 Καλύτερα να πάω. Πρέπει να οδηγήσω όλα δρόμο στο Μάντσεστερ και πάρτε ένα 224 00:17:10,609 --> 00:17:13,910 ασορτί ζευγάρι καρέκλες λευκές ήπα I βρέθηκε σε δημοπρασία την περασμένη εβδομάδα. Που είναι 225 00:17:13,910 --> 00:17:15,130 Πέγκυ; Ήταν κατά τη διάρκεια αυτού. 226 00:17:15,390 --> 00:17:16,569 Άκου, Ελένη, κάνε μου τη χάρη. 227 00:17:17,030 --> 00:17:18,030 Φώναξε τον σερίφη. 228 00:17:18,450 --> 00:17:19,750 Πες του για τα τηλεφωνήματα. 229 00:17:39,950 --> 00:17:41,510 Νιώθεις γέρος ξαφνικά; 230 00:17:41,810 --> 00:17:43,510 Παλιός; Συνταξιούχος; 231 00:17:43,930 --> 00:17:45,730 Δουλεύοντας πιο σκληρά από ποτέ. 232 00:17:46,270 --> 00:17:49,490 Άρμεγμα εκατό κεφάλι δύο φορές την ημέρα; Ψαλιδίζω με τις μέλισσες μου; 233 00:17:49,810 --> 00:17:51,610 Ναι, έχω 24 κυψέλες τώρα. 234 00:17:52,950 --> 00:17:55,170 24 κυψέλες; Είναι πολλές μέλισσες. 235 00:17:58,170 --> 00:17:59,170 Doremus; 236 00:17:59,970 --> 00:18:04,370 Ναι; Η Ελένη τηλεφώνησε από το Μάντσεστερ και λέει ότι θα αργήσει. 237 00:18:05,230 --> 00:18:08,090 Ευχαριστώ. Λέει για σένα να... 238 00:18:11,820 --> 00:18:13,200 Καλύτερα να πάμε, ε; Καλά. 239 00:18:15,280 --> 00:18:17,600 Είσαι ακόμα ευχαριστημένος με τη νομική υψηλής ισχύος; 240 00:18:18,600 --> 00:18:22,680 Λοιπόν, σκέφτηκα να πάρω ένα πιο κοντό κούρεμα και μετάβαση στην πολιτική. 241 00:18:23,540 --> 00:18:24,540 Δεν εκπλήσσομαι. 242 00:18:24,820 --> 00:18:26,380 Πάντα πίστευα ότι μπορείς. 243 00:18:26,860 --> 00:18:29,160 Χρειάζεται πολύς χρόνος για να αποφασίσεις τι είσαι θέλουν να κάνουν. 244 00:18:34,100 --> 00:18:36,260 Συνέχισε έτσι. Πάω να σε σκάσω ένα. 245 00:18:38,460 --> 00:18:39,460 Θα σε δω σύντομα. 246 00:18:40,750 --> 00:18:42,170 Γεια, βρες χρόνο για μια παρτίδα σκάκι. 247 00:18:42,430 --> 00:18:43,169 Είσαι επάνω. 248 00:18:43,170 --> 00:18:44,170 Αντίο, γλυκιά μου. 249 00:18:44,910 --> 00:18:45,910 Φροντίζω. 250 00:18:56,550 --> 00:18:57,710 Την αγαπά ακόμα. 251 00:18:58,830 --> 00:19:00,090 Γραμμένο σε όλο του το πρόσωπο. 252 00:19:01,270 --> 00:19:02,950 Σε νοιάζει η δουλειά σου. 253 00:19:03,570 --> 00:19:05,830 Η Ελένη δεν θα επιστρέψει ποτέ σε αυτή την πόλη. 254 00:19:44,970 --> 00:19:48,110 Βγάζεις αυτά τα κουτιά από το μελισσοκομείο και βάλτε τα στο μικρό αχυρώνα. 255 00:20:18,730 --> 00:20:19,730 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 256 00:20:19,850 --> 00:20:21,550 Δεν είμαι τόσο γρήγορος όσο εσύ. 257 00:20:23,010 --> 00:20:24,210 Δεν το χρειάζομαι. 258 00:20:27,170 --> 00:20:28,170 Ε; 259 00:20:31,490 --> 00:20:32,490 Συγνώμη. 260 00:20:33,010 --> 00:20:34,010 Το έκανες, ε; 261 00:20:36,070 --> 00:20:38,310 Έξι συλλόγων, έξι συλλόγων. 262 00:20:43,290 --> 00:20:44,290 Μην εξαπατήσεις. 263 00:20:44,890 --> 00:20:46,130 Μην απατάς. 264 00:20:49,480 --> 00:20:52,360 Αν η μαμά δεν φτάσει εδώ σε πέντε λεπτά, θα βάλω τα πονταρίσματα, εντάξει; 265 00:20:52,700 --> 00:20:53,700 Καλά. 266 00:20:54,280 --> 00:20:55,620 Πάω, πάω. πετάω. 267 00:20:56,340 --> 00:20:57,340 Υπομονή. 268 00:20:58,340 --> 00:20:59,400 Θα το καταλάβαινες, αγάπη μου; 269 00:20:59,940 --> 00:21:00,940 Καλά. 270 00:21:13,240 --> 00:21:14,240 Ω. 271 00:21:15,100 --> 00:21:16,640 Λυπάμαι που άργησα τόσο. 272 00:21:17,390 --> 00:21:20,630 Αλλά η ομίχλη ήταν τόσο πυκνή, που έπρεπε να οδηγήσω δέκα μίλια την ώρα σε όλη τη διαδρομή. Αυτό είναι 273 00:21:20,630 --> 00:21:21,630 εντάξει. 274 00:21:24,070 --> 00:21:25,150 Ονειροπόλοι, σε ποιον μιλάει; 275 00:21:26,870 --> 00:21:27,870 Δεν ξέρω. 276 00:21:28,470 --> 00:21:29,470 Πέγκυ; 277 00:21:30,810 --> 00:21:31,810 Πέγκυ! 278 00:21:34,490 --> 00:21:36,090 Όχι, μου μιλάει. 279 00:21:36,290 --> 00:21:37,290 Γειά σου; 280 00:21:37,510 --> 00:21:39,090 Κοίτα, ξέρω ότι είσαι εκεί. Γειά σου; 281 00:21:41,450 --> 00:21:43,730 Τι σου είπε; πονάς εγώ, μαμά. 282 00:21:43,930 --> 00:21:44,930 Πέγκυ, απάντησέ μου. 283 00:21:58,510 --> 00:22:01,590 Δεν είναι ο Μάικλ. Είναι απλώς κάποιο μοχθηρό αγοράκι που κάνει κόλπα στο 284 00:22:01,590 --> 00:22:03,390 τηλέφωνο. Το καταλαβαίνεις αυτό; Τι είναι αυτό; 285 00:24:41,520 --> 00:24:42,680 για τόσο καιρό. Τρίτη; 286 00:24:42,980 --> 00:24:44,440 Ναι, Τρίτη σίγουρα. 287 00:24:44,640 --> 00:24:45,640 Αντίο. Καλά. 288 00:25:13,290 --> 00:25:14,310 Ναι, κύριε Μέλισσες. 289 00:27:30,540 --> 00:27:32,200 Ξέρετε για αυτά τα τηλεφωνήματα, κ. Connolly; 290 00:27:32,600 --> 00:27:34,220 Ναι, τους έμαθα χθες το βράδυ. 291 00:27:34,480 --> 00:27:35,820 Όλοι ήξεραν για αυτούς εκτός από εμένα. 292 00:27:37,320 --> 00:27:39,560 Έπρεπε να είναι ένα ατύχημα για να σμήνη όπως αυτό. 293 00:27:39,980 --> 00:27:43,960 Τι γίνεται με το αγόρι που είδε η Έλσα; Μόνο της Έλσας μαρτυρία υπήρχε ένα αγόρι καθόλου. Θα μπορούσε 294 00:27:43,960 --> 00:27:46,000 ήταν κάποιο αγόρι γείτονα κοπή πέρα από το βοσκότοπο. 295 00:27:46,300 --> 00:27:49,520 Ή ίσως ένα από αυτά αγόρια των Greenleaf κρυφά έξω τη νύχτα. Περίμενε ένα λεπτό, 296 00:27:49,540 --> 00:27:53,560 Hap. Περίμενε ένα λεπτό. Κανείς δεν έχασε το Έλεγχος κρεβατιού 8.30. Και είναι μια πεζοπορία 20 μιλίων 297 00:27:53,560 --> 00:27:54,560 από το σχολείο ως εδώ. 298 00:27:54,720 --> 00:27:55,880 Θα μπορούσα να κάνω μια βόλτα με κάποιον. 299 00:27:56,180 --> 00:27:57,360 Κάθε είδους δυνατότητες. 300 00:27:57,760 --> 00:27:58,760 Σκέφτεστε αν κοιτάξω γύρω μου; 301 00:27:59,040 --> 00:28:00,040 Για τι; 302 00:28:02,610 --> 00:28:03,690 Περιέργεια. Βοηθήστε τον εαυτό σας. 303 00:28:21,250 --> 00:28:23,790 Θα ακυρώσεις το φεστιβάλ απόψε; Δεν μπορώ να το κάνω. 304 00:28:24,310 --> 00:28:25,670 Άνθρωποι που έρχονται από παντού. 305 00:28:26,940 --> 00:28:29,900 Εξήγησα στην Άλισον και εκείνη κατανοητό. Είπε ότι ο Doc θα είχε 306 00:28:29,900 --> 00:28:30,900 ήθελε να συνεχίσουμε. 307 00:28:33,200 --> 00:28:35,160 Έπρεπε να μου πεις για αυτούς το τηλέφωνο καλεί, Άλαν. 308 00:28:37,180 --> 00:28:39,460 Μοιάζω με καρικατούρα χώρας σερίφη. 309 00:29:45,480 --> 00:29:48,820 Με συγχωρείτε, κύριε Κόνολι. Δεν το έκανα σε αναγνωρίζουν. 310 00:29:51,900 --> 00:29:52,900 Χάρι Ράνταλ. 311 00:29:53,620 --> 00:29:54,620 Ω. 312 00:29:57,560 --> 00:29:58,560 Είναι τρομερό, ε; 313 00:29:59,900 --> 00:30:01,280 Θέλω να πω, τι τρόπος να πεθάνεις. 314 00:30:07,800 --> 00:30:11,200 Τι κάνεις; 315 00:30:11,640 --> 00:30:14,580 Η κυρία Μπρίτον μου είπε να σκοτώσω όλους μονή μέλισσα εδώ μέσα. 316 00:30:16,720 --> 00:30:17,720 Αυτό είναι οξύ. 317 00:30:19,960 --> 00:30:21,360 Μισό εκατομμύριο μέλισσες. 318 00:30:21,960 --> 00:30:23,400 Κάνει το δέρμα να σέρνεται, ε; 319 00:30:23,640 --> 00:30:24,640 Ναι. 320 00:30:25,360 --> 00:30:26,360 Σίγουρα κάνει. 321 00:30:43,220 --> 00:30:45,020 Πώς μυρίζει το χλωροφόρμιο; 322 00:30:48,100 --> 00:30:49,280 Πάρτε μια μυρωδιά. 323 00:30:52,600 --> 00:30:54,800 Μυρίζει σαν μπανάνες. 324 00:30:55,940 --> 00:30:57,620 Πώς μπορεί το χλωροφόρμιο να μυρίζει σαν τις μπανάνες; 325 00:30:57,960 --> 00:30:59,040 Γιατί δεν είναι χλωροφόρμιο. 326 00:31:01,060 --> 00:31:03,960 Μυρίζει σαν μπανάνες. 327 00:31:04,340 --> 00:31:05,840 Θα το είχα αναλύσει αν ήμουν στη θέση σου. 328 00:31:06,060 --> 00:31:07,700 Χρησιμοποιήστε έτσι, κύριε Connolly. 329 00:31:08,760 --> 00:31:10,200 Είναι κλειστό τα Σαββατοκύριακα. 330 00:31:10,620 --> 00:31:11,620 Στη συνέχεια ανοίξτε το. 331 00:31:12,580 --> 00:31:15,580 Δεν χρειάζομαι τη συμβουλή σας, κύριε Κόνολι. Λοιπόν, θα σου δώσω μερικά πάντως. 332 00:31:16,240 --> 00:31:19,920 Αν ήμουν στη θέση σου, θα σταματούσα τον Ράνταλ καταστρέφοντας αυτές τις μέλισσες. Αν αυτό δεν ήταν 333 00:31:19,920 --> 00:31:21,400 ατύχημα, μπορεί να καταστρέψει μερικά αποδεικτικά στοιχεία. 334 00:31:25,580 --> 00:31:26,580 Πάμε. 335 00:33:09,520 --> 00:33:11,060 Θα τον έβρισκα στο Burlington Road, Σερίφης. 336 00:33:11,480 --> 00:33:13,040 Θα είμαι στο επόμενο γραφείο αν θέλεις εμένα. 337 00:33:16,020 --> 00:33:18,060 Έκλεψες αυτό το μπουκάλι από το αυτοκίνητό μου. 338 00:33:23,380 --> 00:33:24,380 Είναι BVAM. 339 00:33:25,920 --> 00:33:26,920 Τι είναι; 340 00:33:26,960 --> 00:33:27,939 Αυτό είναι σωστό. 341 00:33:27,940 --> 00:33:32,900 Μοιάζει με χλωροφόρμιο, μυρίζει μπανάνες, και κάνει τις μέλισσες να σμήνη. 342 00:33:38,380 --> 00:33:40,400 Μάθετε αν ο Δρ. Μπρίτον κράτησε αυτά τα πράγματα τριγύρω. 343 00:33:40,840 --> 00:33:42,780 Α, πρέπει να το κάνω. Αυτό είναι σωστό. 344 00:33:43,320 --> 00:33:45,100 Εννοείς ότι τα έχεις παρατήσει έρευνα; 345 00:33:45,520 --> 00:33:46,520 Μοιάζει. Ναι. 346 00:33:47,020 --> 00:33:48,260 Σκέφτεστε αν έχω καφέ; 347 00:33:53,240 --> 00:33:54,240 Ναι, 348 00:33:54,500 --> 00:33:55,500 τι είναι, Σερίφη; 349 00:33:56,120 --> 00:33:57,740 Μάθετε αν ο Δρ. 350 00:33:57,960 --> 00:33:59,980 Ο Μπρίτον κρατούσε δηλητήριο μελισσών γύρω του. 351 00:34:00,260 --> 00:34:01,260 δηλητήριο μέλισσας; 352 00:34:16,400 --> 00:34:18,600 Τι θα έκανε ο Ντοκ Μπρίκεν με την εμφιάλωση δηλητήριο μέλισσας; 353 00:34:19,300 --> 00:34:20,480 Θα σας το εξηγήσω. 354 00:34:21,300 --> 00:34:24,760 Υπάρχουν μελισσοκόμοι που μαζεύουν μέλισσες δηλητήριο για έρευνα. 355 00:34:25,920 --> 00:34:31,540 Τώρα, οι μέλισσες μπαίνουν σε ηλεκτρικό πλέγμα και διέρχεται ρεύμα 356 00:34:31,540 --> 00:34:37,340 τα, και το δηλητήριο πέφτει σε ένα τηγάνι, και μετά το δηλητήριο πωλείται. 357 00:34:40,320 --> 00:34:41,320 Σερίφης; 358 00:34:43,980 --> 00:34:47,260 Ο γιατρός εργάζεται σε ένα sab για ρευματισμοί φτιαγμένοι από δηλητήριο μέλισσας. Λέει 359 00:34:47,260 --> 00:34:50,540 πήρε μια πίντα από αυτό από ένα εργαστήριο στο New York την περασμένη εβδομάδα. Θέλεις να της μιλήσεις; 360 00:34:51,420 --> 00:34:52,420 Όχι, όχι. 361 00:34:53,219 --> 00:34:54,440 Πες της ότι θα της τηλεφωνήσω αργότερα. 362 00:34:54,679 --> 00:34:55,679 Ναι, εντάξει. 363 00:35:02,260 --> 00:35:03,580 Ο γιατρός Μπρίτον έκανε ένα λάθος. 364 00:35:03,940 --> 00:35:05,080 Ονόμασε λάθος το μπουκάλι. 365 00:35:05,300 --> 00:35:06,300 Τόσο απλό. 366 00:35:08,520 --> 00:35:09,720 Ξέρω τι σκέφτεσαι. 367 00:35:11,100 --> 00:35:12,440 Τι γίνεται με όλα τα τηλεφωνήματα; 368 00:35:13,790 --> 00:35:15,630 ή το αγόρι που η Έλσα ισχυρίστηκε ότι είδε. 369 00:35:33,730 --> 00:35:37,230 Μπράιαν, μόλις πήραμε ένα μήνυμα από εσάς σύζυγος. Θέλει να ανταλλάξει το αυτοκίνητό της για 370 00:35:37,230 --> 00:35:40,250 κάτι άλλο. Αρχηγέ, είμαι λίγο απασχολημένος. Α, το θέλει τώρα. Εξηγήστε σε 371 00:35:40,250 --> 00:35:43,250 πώς θα το κάνω. Πήραμε νηστεία λωρίδα, Μπράιαν. Ένα γρήγορο τι; 372 00:35:43,779 --> 00:35:44,779 Fastlane! Φέρτε την μέσα! 373 00:35:46,020 --> 00:35:50,220 Αυτό είμαστε; Paul Miller Fastlane; Ποιος αλλιώς θα το έκανε; Αγορά αυτοκινήτου; Εμπόριο α 374 00:35:50,220 --> 00:35:51,220 αυτοκίνητο; Χρηματοδότηση αυτοκινήτου; 375 00:35:51,400 --> 00:35:53,000 Έχει παραδοθεί εντελώς διαδικτυακά; 376 00:35:53,300 --> 00:35:56,040 Αυτό είναι τόσο εύκολο. Θα μπορούσε να το είχε κάνει τον εαυτό της. Είπε ότι είσαι ο τύπος του αυτοκινήτου, 377 00:35:56,140 --> 00:35:58,120 Μπράιαν. Αυτή δεν είναι η αλήθεια; Αποκτήστε το Νικητής του Fastlane. 378 00:35:58,320 --> 00:36:02,000 Είναι ο μόνος τρόπος να πετάξεις. Αυτό είναι Fastlane, ιδιοκτησίας Paul Miller. Δηλαδή 379 00:36:02,000 --> 00:36:03,000 η διαφορά Paul Miller. 380 00:36:04,320 --> 00:36:06,400 Αυτή η διαφήμιση είναι για scrubs. 381 00:36:06,900 --> 00:36:09,960 Αυτοί οι θάμνοι γύρω από το σπίτι σου μάλλον μετά βίας το έχετε προσέξει. 382 00:36:10,300 --> 00:36:14,700 Αλλά... Αποδεδειγμένη Επιλογή Χρώματος Νικητή οι θάμνοι μπορούν να το αλλάξουν αυτό με τις ορτανσίες, 383 00:36:14,700 --> 00:36:19,360 τριαντάφυλλα, και πολλά άλλα, όλα δοκιμασμένα και δοκιμασμένα από ειδικούς για να εξασφαλίσετε την επιτυχία σας. 384 00:36:19,700 --> 00:36:24,060 Έτσι, μπορείτε να αντικαταστήσετε αυτούς τους απλούς θάμνους με νέα που είναι πιο αξιόπιστα και 385 00:36:24,060 --> 00:36:25,060 πιο πολύχρωμο. 386 00:36:25,340 --> 00:36:29,280 Αναζητήστε την Αποδεδειγμένη Επιλογή Χρώματος του Νικητή θάμνοι στα λευκά δοχεία στον κήπο 387 00:36:29,280 --> 00:36:32,980 κέντρα ή μάθετε περισσότερα στο provenwinnerscolorchoice.com. 388 00:36:33,840 --> 00:36:37,560 Αυτό το καλοκαίρι, δοκιμάστε σαλάτα ζυμαρικών χωρίς γλουτένη με βινεγκρέτ μυρωδικών από τη δική μας 389 00:36:37,560 --> 00:36:39,860 εγγεγραμμένοι διαιτολόγοι στο stopandstop.com. 390 00:36:40,710 --> 00:36:43,730 Γεια σου, Κουίνι. Queenie. Queenie. Queenie. Queenie. 391 00:37:10,960 --> 00:37:13,940 Valley Health System στο βόρειο New Το Τζέρσεϊ φιλοξενεί έναν πρωθυπουργό 392 00:37:13,940 --> 00:37:17,860 νευροχειρουργική ομάδα. Είναι ειδικοί σε τις πιο πρόσφατες και λιγότερο επεμβατικές προσεγγίσεις 393 00:37:17,860 --> 00:37:19,740 και τις πιο ανθρώπινες πινελιές. 394 00:37:20,220 --> 00:37:24,020 Είναι ό,τι μπορεί να κάνει η ιατρική, λίγα πράγματα που η ιατρική δεν μπορεί. 395 00:37:26,340 --> 00:37:28,760 Το θρεπτικό σνακ δεν χρειάζεται να είναι όλα μονότονα και πλάκα. 396 00:37:29,040 --> 00:37:32,800 Το Kind έχει έξι νέες γεύσεις φτιαγμένες με σπόρους και καρύδια με εκρήξεις τάφου 397 00:37:32,800 --> 00:37:36,380 μπαχαρικά όπως jalapeno ή πάπρικα ή φρουτώδεις μπουκιές σμέουρων ή 398 00:37:36,380 --> 00:37:38,960 φράουλες. Ένα μπαρ για ανθρώπους που αγαπούν αληθινό φαγητό. 399 00:37:39,690 --> 00:37:40,690 Τώρα αυτό είναι ευγενικό. 400 00:37:46,650 --> 00:37:47,550 Υπήρχε ένα 401 00:37:47,550 --> 00:38:02,550 σημαία 402 00:38:02,550 --> 00:38:06,450 παλτό με την ετικέτα με το όνομά του. Και αυτό είναι αυτό; 403 00:38:06,710 --> 00:38:07,710 Ναί. 404 00:38:09,870 --> 00:38:10,870 Σχεδόν. 405 00:38:21,070 --> 00:38:22,850 Doremus, ακόμα δεν νομίζω ότι πρέπει πήγαινε σε αυτό το πράγμα. 406 00:38:23,790 --> 00:38:25,230 Ω, μπορεί να μας βοηθήσει να καθαρίσουμε το μυαλό μας. 407 00:38:26,690 --> 00:38:28,590 Τέλος πάντων, η Πέγκυ εργάστηκε τόσο σκληρά σε αυτό κολοκύθα. 408 00:38:30,070 --> 00:38:31,450 Μοιάζει με νικητή του βραβείου, έτσι δεν είναι; 409 00:38:35,110 --> 00:38:36,910 Πέγκυ, έλα αγάπη μου. Κάνε γρήγορα. είμαστε θα αργήσει. 410 00:38:44,460 --> 00:38:46,260 θα ήταν ο Μάικλ αν ήταν ακόμα ζωντανός; 411 00:38:46,540 --> 00:38:48,560 Ω, 22, 23. 412 00:38:58,220 --> 00:38:59,400 Doremus, αυτό είναι αδύνατο. 413 00:39:03,840 --> 00:39:05,640 Κάνε γρήγορα. Θα αργήσουμε. 414 00:39:06,240 --> 00:39:07,740 Σωστά, σωστά. 415 00:39:08,200 --> 00:39:12,280 Βάζω στοίχημα ότι η κολοκύθα μου είναι πολύ καλύτερη από του John Boyer. Α, ναι; Γιατί είναι αυτό; 416 00:39:13,130 --> 00:39:17,210 Δεν έχει καθόλου καλλιτεχνικό ταμπεραμέντο. Χωρίς καλλιτεχνικό ταμπεραμέντο. 417 00:39:18,470 --> 00:39:21,090 Θα πάρεις το φως; θα πάρω το φως. 418 00:39:21,390 --> 00:39:22,328 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. 419 00:39:22,330 --> 00:39:23,249 Πήρες την πόρτα; 420 00:39:23,250 --> 00:39:24,670 Ναι, θα το πάρω. Καλά. 421 00:39:46,250 --> 00:39:47,229 Κοιτάξτε κατευθείαν σε μένα; 422 00:39:47,230 --> 00:39:48,530 Ναι, είναι ό,τι καλύτερο μπορώ να κάνω. 423 00:39:50,750 --> 00:39:53,850 Κοίτα, θέλω να γυρίσω στη θέση μου και καθαριστείτε πριν από τις γιορτές 424 00:39:53,850 --> 00:39:55,010 έναρξη. Υπάρχει κάτι άλλο που θέλετε να κάνω; 425 00:39:55,290 --> 00:39:57,470 Όχι. Όχι, θα φανούμε ότι είμαστε καλά σχήμα. 426 00:40:00,490 --> 00:40:01,790 Έκπληξη, όμως, κανείς δεν είναι ακόμα εδώ. 427 00:40:02,030 --> 00:40:03,150 Λοιπόν, θα γεμίσει σύντομα. 428 00:40:03,490 --> 00:40:05,790 Πρέπει να είμαι άρρωστος που έχασα το Doc. 429 00:40:06,550 --> 00:40:07,550 Λοιπόν, θα σε δω εκεί. 430 00:40:57,070 --> 00:40:59,770 ναι ναι 431 00:41:48,850 --> 00:41:49,850 Ποιος είναι αυτός; 432 00:41:51,250 --> 00:41:52,250 Που είσαι; 433 00:41:52,310 --> 00:41:53,308 Είμαι εδώ πάνω. 434 00:41:53,310 --> 00:41:54,870 Με έχουν πιάσει και δεν μπορώ να ξεκολλήσω. 435 00:43:01,550 --> 00:43:02,930 Έχει αρρωστήσει. Είναι μαζί του στο αναρρωτήριο. 436 00:43:03,270 --> 00:43:04,270 Όχι, 437 00:43:04,450 --> 00:43:05,450 όχι άλλο. 438 00:43:32,170 --> 00:43:33,170 Ο διαγωνισμός jack-o'-lantern. 439 00:43:34,030 --> 00:43:35,630 Θα ήσασταν δικαστής για εμάς, κύριε Κόνλεϊ; 440 00:43:37,530 --> 00:43:40,910 Με πίτες στο υπόγειο; Όχι, όχι πίτες. Είναι ένα φανάρι. Όχι πίτες. Όχι 441 00:43:40,910 --> 00:43:42,770 πίτες. Εντάξει, ευχαριστώ. Ερχομαι. 442 00:43:44,970 --> 00:43:46,470 Προσπαθείτε να δωροδοκήσετε έναν δικαστή; 443 00:43:46,750 --> 00:43:48,230 Προσπαθείτε να δωροδοκήσετε έναν δικαστή; 444 00:43:53,130 --> 00:43:57,570 Κυρίες και κύριοι, αγόρια και κορίτσια, μπορώ να έχω την προσοχή σας, παρακαλώ; 445 00:43:58,190 --> 00:44:01,530 Είμαστε πλέον έτοιμοι για την κρίση του φανάρι. 446 00:44:02,640 --> 00:44:05,720 Υπάρχει κανείς εδώ που δεν έχει δώσει το φανάρι του στον κ. 447 00:44:05,940 --> 00:44:06,940 Μύλοι; 448 00:44:08,660 --> 00:44:10,440 Είναι όλοι πίσω από αυτή την κουρτίνα. 449 00:44:12,220 --> 00:44:13,300 Είναι όλα αναμμένα; 450 00:44:13,520 --> 00:44:14,520 Δικαίωμα. 451 00:44:15,280 --> 00:44:16,340 Έτοιμοι για το drum roll; 452 00:44:16,700 --> 00:44:21,300 Τώρα, θα σβήσουμε τα φώτα για λίγα λεπτά για να έχετε το πλήρες αποτέλεσμα 453 00:44:21,300 --> 00:44:23,220 από αυτές τις υπέροχα σκαλισμένες κολοκύθες. 454 00:45:06,060 --> 00:45:08,200 για οποιοδήποτε λόγο θα ήθελε αυτά τα δύο άντρες νεκροί; 455 00:45:08,640 --> 00:45:10,520 Περίμενε ένα λεπτό. τι λες περίπου ζωντανός; 456 00:45:10,940 --> 00:45:13,920 Μια ετικέτα με το όνομα και ένα καρό σακάκι δεν είναι δικό μου ιδέα της ταύτισης. 457 00:45:14,140 --> 00:45:15,220 Μην αντέχεις ποτέ στο δικαστήριο. 458 00:45:16,500 --> 00:45:19,780 Θα μπορούσε να είχε επιστρέψει εδώ, α ξένος, τουρίστας, κάποιος που ξέρεις, 459 00:45:19,800 --> 00:45:20,800 κάποιον που δεν ξέρεις. 460 00:45:21,620 --> 00:45:25,480 Τώρα, μόνο για την ιστορία, έκανε ο Michael έχετε κάτι εναντίον του γιατρού; 461 00:45:27,300 --> 00:45:31,520 Doremus, ο Michael δεν ήξερε καν το Doc. Αυτός και η Έλσα μόλις είχαν μετακομίσει εδώ, 462 00:45:31,600 --> 00:45:33,380 και ο Ντοκ μόλις άρχιζε να στήνει το δικό του πρακτική. 463 00:45:33,690 --> 00:45:37,270 Δεν νομίζω ότι ο Μάικλ ή εγώ είχαμε συναντηθεί ποτέ Γιατρέ Μπρίτον μέχρι να μετακομίσουμε 464 00:45:37,270 --> 00:45:38,330 Ελένη όταν είχε φύγει η μητέρα μας. 465 00:45:38,530 --> 00:45:39,530 Και ο σερίφης; 466 00:45:39,790 --> 00:45:41,590 Το ίδιο πράγμα. Πραγματικά δεν θυμάμαι. 467 00:45:41,990 --> 00:45:44,990 Κι όμως ο Μάικλ κάλεσε τον Ντοκ Μπρίτον ονόματα. 468 00:45:45,590 --> 00:45:46,750 Σύμφωνα με την Πέγκυ. 469 00:45:47,190 --> 00:45:48,830 Λοιπόν, ας υποθέσουμε ότι είναι ακόμα ζωντανός. 470 00:45:49,650 --> 00:45:54,210 Θα μπορούσε να είναι κάτι φαινομενικά ασήμαντο που έχει ξεφύγει 471 00:45:54,210 --> 00:45:56,730 αναλογία με το πέρασμα του χρόνου. Κάτι που του έκαναν. 472 00:46:02,380 --> 00:46:07,720 Ίσως δεν ήταν κάτι που έκαναν Μιχάλη, αλλά τι μας έκαναν 473 00:46:07,720 --> 00:46:08,720 μητέρα. 474 00:46:08,960 --> 00:46:10,060 Τι έκαναν στη μητέρα σου; 475 00:46:12,580 --> 00:46:15,760 Λοιπόν, ήμουν μόνο 11 χρονών στο ώρα, αλλά νομίζω ότι η Έλεν πρέπει να ξέρει. 476 00:46:17,840 --> 00:46:18,840 Για τι μιλάει; 477 00:46:35,900 --> 00:46:39,320 Καλώς ήρθατε στο τμήμα εγκύων του Prestige υπηρεσία Toyota της Ramsey. 478 00:46:39,480 --> 00:46:42,580 Η δίγλωσση ομάδα μας ενδιαφέρεται για την ηρεμία σας και να σας κρατάω ασφαλείς 479 00:46:42,580 --> 00:46:45,660 στο δρόμο. Εξυπηρετούμε όλους μάρκες και μοντέλα, αλλά το δικό μας 480 00:46:45,660 --> 00:46:48,440 πιστοποιημένους τεχνικούς και συμβούλους εργοστάσιο ειδικεύεται σε 481 00:46:48,440 --> 00:46:51,700 συγκεκριμένες ανάγκες της Toyota Χρησιμοποιώντας γνήσια ανταλλακτικά Toyota. 482 00:46:52,060 --> 00:46:55,400 Προσφέρουμε επίσης διευρυμένο ωράριο για express και service service 483 00:46:55,400 --> 00:46:58,680 της διαθέσιμης χρηματοδότησης. προσφέρουμε διορθώστε το τώρα και πληρώστε αργότερα. 484 00:46:59,000 --> 00:47:02,240 Προγραμματίστε την υπηρεσία online. έχουμε υπηρεσίες διαθέσιμες την επόμενη μέρα και 485 00:47:02,240 --> 00:47:06,680 την ίδια μέρα. Prestige Toyota του Ramsey για δίγλωσση υπηρεσία. Μπράιαν, εμείς 486 00:47:06,680 --> 00:47:09,900 μόλις έλαβα ένα μήνυμα από τη γυναίκα σου. Αυτή θέλει να ανταλλάξει το αυτοκίνητό της για κάτι 487 00:47:09,900 --> 00:47:12,100 άλλο. Αρχηγέ, είμαι λίγο απασχολημένος. Αυτή το θέλεις τώρα. 488 00:47:12,320 --> 00:47:15,640 Εξήγησέ μου πώς θα το κάνω αυτό. Έχουμε Fastlane, Brian. Γρήγορα τι; 489 00:47:16,200 --> 00:47:17,200 Fastlane. Φέρτε την μέσα. 490 00:47:18,400 --> 00:47:22,620 Αυτό είμαστε; Paul Miller Fastlane; Ποιος αλλιώς θα το έκανε; Αγορά αυτοκινήτου; Εμπόριο α 491 00:47:22,620 --> 00:47:23,620 αυτοκίνητο; Χρηματοδότηση αυτοκινήτου; 492 00:47:23,780 --> 00:47:25,380 Έχει παραδοθεί εντελώς διαδικτυακά; 493 00:47:25,700 --> 00:47:28,440 Αυτό είναι τόσο εύκολο. Θα μπορούσε να το είχε κάνει τον εαυτό της. Είπε ότι είσαι ο τύπος του αυτοκινήτου, 494 00:47:28,520 --> 00:47:29,520 Μπράιαν. Αυτή δεν είναι η αλήθεια; 495 00:47:29,700 --> 00:47:30,698 Είναι ο νικητής του Fastlane. 496 00:47:30,700 --> 00:47:33,680 Είναι ο μόνος τρόπος να πετάξεις. Αυτό είναι Fastlane. Αυτό ήταν του Paul Miller. 497 00:47:34,110 --> 00:47:35,410 Είναι η διαφορά του Paul Miller. 498 00:47:36,170 --> 00:47:39,710 Αυτό το καλοκαίρι, δοκιμάστε σαλάτα ζυμαρικών χωρίς γλουτένη με βινεγκρέτ μυρωδικών από τη δική μας 499 00:47:39,710 --> 00:47:42,030 εγγεγραμμένοι διαιτολόγοι στο stopandstop.com. 500 00:47:57,650 --> 00:47:59,930 Θέλεις λοιπόν να του κρατήσουμε τα δάχτυλα των ποδιών αρκετές μέρες; 501 00:48:00,290 --> 00:48:01,290 Προφανώς. 502 00:48:01,630 --> 00:48:03,590 Ο Λίπτον έφτιαξε ένα σκληρό παγωμένο τσάι; Προφανώς. 503 00:48:03,850 --> 00:48:05,390 Και φτιάχνεται με αληθινό τσάι Lipton; 504 00:48:05,710 --> 00:48:08,590 Προφανώς. Το αγαπημένο τσάι της Αμερικής παρασκευάστηκε α σκληρό παγωμένο τσάι; 505 00:48:09,010 --> 00:48:12,770 Προφανώς. Παρουσιάζουμε το Lipton hard iced τσάι με 5% αλκοόλ. 506 00:48:15,110 --> 00:48:17,090 Η Κωνσταντινούπολη είναι ένας τόπος συναισθημάτων. 507 00:48:18,750 --> 00:48:22,810 Μια πόλη αδυσώπητης γοητείας, αναλλοίωτη ιστορία. 508 00:48:23,750 --> 00:48:28,410 Να καλωσορίζεις, να προσκαλείς και να αγαπάς. 509 00:48:29,370 --> 00:48:32,450 Αν είσαι εδώ, είσαι σπίτι. 510 00:48:33,450 --> 00:48:37,870 Ήρθε η ώρα να φέρετε ισορροπία στις επιχειρήσεις ταξίδια. Στην Εθνική έχεις τον έλεγχο. 511 00:48:38,070 --> 00:48:44,050 Έτσι μπορείτε να συνδυάσετε την εργασία με τον ελεύθερο χρόνο. Ή ελεύθερος χρόνος με τη δουλειά. Δίνοντάς σας το 512 00:48:44,050 --> 00:48:48,070 έλεγχος για να βρείτε την τέλεια ισορροπία. Πήγαινε Εθνική. Πήγαινε σαν επαγγελματίας. 513 00:48:50,570 --> 00:48:52,370 Για τι μιλάει; θα ήθελα να γνωρίζω. 514 00:48:52,850 --> 00:48:55,430 Αυτό δεν είναι δικαστική αίθουσα. 515 00:49:01,290 --> 00:49:07,930 Κοιτάξτε, δεν ήταν μόνο ένας και μισός γιατρός. Ι το έκανε επίσης, αλλά ήταν τόσο άρρωστη. 516 00:49:08,830 --> 00:49:13,410 Βλέπετε, προφανώς, η μητέρα μου ήταν μια από αυτές αυτούς τους καταδικασμένους ανθρώπους που συναντάς 517 00:49:13,410 --> 00:49:15,190 από καιρό σε καιρό στη δουλειά μου. 518 00:49:15,530 --> 00:49:18,210 Κοίτα, Ντορίν, προσπάθησε να κάνει κακό στον εαυτό της, και προσπάθησε να κάνει κακό στα παιδιά. 519 00:49:20,150 --> 00:49:23,670 Εκείνη έπρεπε να δεσμευτεί, και εγώ έπρεπε πάρει αυτή την απόφαση. 520 00:49:33,680 --> 00:49:37,100 Λοιπόν, με κατηγόρησε ότι το έκανα έτσι Θα μπορούσα να πάρω τα παιδιά μακριά της, 521 00:49:37,120 --> 00:49:38,120 και ο Μάικλ την πίστεψε. 522 00:49:40,580 --> 00:49:41,900 Πάντα την πίστευε. 523 00:49:42,960 --> 00:49:44,520 Αλλά βλέπετε, δεν υπήρχε άλλος επιλογή. 524 00:49:45,160 --> 00:49:46,160 Ήταν τρελή. 525 00:49:49,720 --> 00:49:54,220 Και έπρεπε να κηρυχθεί ανίκανη από τον γιατρό της, σωστά; 526 00:49:54,480 --> 00:49:56,560 Ναι, και ο Doc Britton τα υπέγραψε χαρτιά. 527 00:50:03,500 --> 00:50:04,640 Διαπράττεται με δικαστική απόφαση. 528 00:50:04,960 --> 00:50:08,200 Υπήρχε ένας δικαστής ονόματι Schofield. Αυτός πέθανε πριν από τρεις εβδομάδες. 529 00:50:10,380 --> 00:50:11,560 Υποτίθεται ότι θα ζήσει ένα έμφραγμα. 530 00:50:12,260 --> 00:50:13,260 Και ο Χαπ; 531 00:50:14,740 --> 00:50:19,540 Ο Χαπ ήρθε εδώ αργά ένα βράδυ και μόλις την πήρε μακριά. 532 00:50:20,060 --> 00:50:21,060 Στο άσυλο; 533 00:50:21,760 --> 00:50:23,480 Ναι, το τηλέφωνο χτύπησε δύο μέρες αργότερα. 534 00:50:24,020 --> 00:50:25,780 Και ήταν νεκρή. Αυτοκτόνησε. 535 00:50:28,500 --> 00:50:29,740 Ο Μάικλ δεν είπε λέξη. 536 00:50:32,170 --> 00:50:33,170 Δεν έκλαψε καν. 537 00:50:35,010 --> 00:50:37,450 Απλώς κάθισε εκεί κοιτώντας έξω από το παράθυρο το χιόνι. 538 00:50:40,430 --> 00:50:43,170 Δεν θα μιλούσε καν στην Ελένη. παρακάλεσα αυτόν. 539 00:50:45,510 --> 00:50:47,330 Και εκείνη τη νύχτα, έφυγε τρέχοντας. 540 00:51:23,470 --> 00:51:24,510 Μάικλ, αυτός είναι ο αδερφός σου ο Κρεγκ. 541 00:51:26,870 --> 00:51:27,870 Γειά σου; 542 00:51:29,050 --> 00:51:30,050 Μιχαήλ; 543 00:51:38,450 --> 00:51:39,730 Doreenus, αυτή είναι η φωνή ενός παιδιού. 544 00:51:40,750 --> 00:51:42,390 Κάποιος κάνει μια πολύ καλή μίμηση. 545 00:51:45,250 --> 00:51:48,430 Λοιπόν, νομίζω ότι πρέπει να πάρουμε όλοι λίγο ύπνος. Θα μείνω εδώ απόψε, 546 00:51:48,570 --> 00:51:49,970 εντάξει; Α, εντάξει. Σας ευχαριστώ. 547 00:51:50,730 --> 00:51:52,770 Θα επιστρέψω στο σχολείο και Θα σε δω το πρωί. 548 00:51:53,390 --> 00:51:55,270 Να προσέχεις αγάπη μου. Καληνύχτα. Καλό νύχτα. 549 00:51:55,950 --> 00:51:56,950 Θα ανέβω με τα πόδια. 550 00:51:57,170 --> 00:51:58,170 Καλός. 551 00:51:59,970 --> 00:52:02,710 Θα πάρουμε πρώτα τον Enoch Mills εδώ πράγμα το πρωί. Πες του να ξεκινήσει 552 00:52:02,710 --> 00:52:05,210 ερευνώντας οποιονδήποτε στο γειτονιά ποιος μπορεί να είναι ο Michael, ε; 553 00:52:06,270 --> 00:52:07,270 Καληνύχτα. 554 00:53:14,410 --> 00:53:15,410 Όπως όλες τις εποχές. 555 00:53:18,770 --> 00:53:19,770 Όχι ακριβώς. 556 00:53:29,110 --> 00:53:30,450 Μπορείτε να κοιμηθείτε κάτω. 557 00:53:32,310 --> 00:53:33,310 Αυτό είναι; 558 00:53:34,630 --> 00:53:35,630 Όχι. 559 00:53:39,350 --> 00:53:40,390 Θα χρειαστείτε ένα μαξιλάρι. 560 00:53:42,130 --> 00:53:43,130 Ξέρεις κάτι; 561 00:53:44,200 --> 00:53:50,140 Άκουσα ότι στατιστικά, άνθρωποι που παντρεύονται και χωρίζουν πάντα παίρνουν 562 00:53:50,140 --> 00:53:51,140 παντρεμένος ξανά. 563 00:53:51,240 --> 00:53:53,760 Φυσικά, όχι απαραίτητα στο ίδιο πρόσωπο. 564 00:53:58,100 --> 00:54:00,840 Ο καναπές είναι πραγματικά πολύ άνετος. 565 00:54:09,200 --> 00:54:10,200 Καλά. 566 00:54:17,600 --> 00:54:19,080 Ονειροπόλοι. Κάποια άλλη φορά. 567 00:54:24,060 --> 00:54:25,060 Κοιμηθείτε καλά. 568 00:56:04,569 --> 00:56:07,370 Σας ευχαριστώ. 569 00:58:04,170 --> 00:58:06,010 Εκεί ακριβώς. Θα βάλω μια σφαίρα σωστά μέσα από την επιγονατίδα σου. 570 00:58:34,120 --> 00:58:37,460 Μπράιαν, μόλις πήραμε ένα μήνυμα από εσάς σύζυγος. Θέλει να ανταλλάξει το αυτοκίνητό της για 571 00:58:37,460 --> 00:58:40,500 κάτι άλλο. Αρχηγέ, είμαι λίγο απασχολημένος. Α, το θέλει τώρα. Εξηγήστε σε 572 00:58:40,500 --> 00:58:43,500 εμένα πώς θα το κάνω αυτό. Πήραμε Φάστλεϊν, Μπράιαν. Γρήγορα τι; 573 00:58:44,060 --> 00:58:45,060 Fastlane. Φέρτε την μέσα. 574 00:58:46,300 --> 00:58:50,680 Αυτό είμαστε; Paul Miller Fastlane; Του φυσικά το κάνουμε. Αγοράστε ένα αυτοκίνητο, ανταλλάξτε ένα αυτοκίνητο, 575 00:58:50,800 --> 00:58:53,240 χρηματοδοτήστε ένα αυτοκίνητο, παραδώστε το εντελώς διαδικτυακά. 576 00:58:53,620 --> 00:58:56,300 Αυτό είναι τόσο εύκολο. Θα μπορούσε να το είχε κάνει τον εαυτό της. Είπε ότι είσαι ο τύπος του αυτοκινήτου, 577 00:58:56,380 --> 00:58:59,160 Μπράιαν. Αυτή δεν είναι η αλήθεια; Αποκτήστε το Νικητής του Fastlane. Είναι ο μόνος τρόπος να 578 00:58:59,160 --> 00:59:02,900 πετάω. Αυτό είναι το Fastlane, που ανήκει στον Paul Μίλερ. Αυτός είναι ο Paul Miller 579 00:59:02,900 --> 00:59:03,900 διαφορά. 580 00:59:31,040 --> 00:59:32,500 Prestige Toyota του Ramsey. 581 00:59:34,080 --> 00:59:38,260 Ψάχνετε να ανταλλάξετε ή να πουλήσετε το τρέχον σας RV; Εδώ στο Alpenhaus, είχαμε ένα τέτοιο 582 00:59:38,260 --> 00:59:41,820 σπουδαίο ξεκίνημα για τη σεζόν που χρειαζόμαστε για να αναπληρώσουμε το χρησιμοποιημένο απόθεμά μας 583 00:59:41,820 --> 00:59:45,720 αμέσως. Αν ψάχνετε να αναβαθμίστε το RV σας, δίνουμε κορυφαίο δολάριο 584 00:59:45,720 --> 00:59:47,160 στις συναλλαγές σε άριστη κατάσταση. 585 00:59:47,420 --> 00:59:51,280 Αν θέλετε να πουλήσετε το RV σας, μας προγράμματα αποστολής και αγοράς 586 00:59:51,280 --> 00:59:54,460 είναι εύκολο. Γιατί να δέσετε το πρόγραμμά σας έχοντας έρχονται ξένοι στο σπίτι σου; 587 00:59:54,670 --> 00:59:58,230 όταν μπορείς να μας βάλεις να κάνουμε τα πάντα δουλειά για σένα. Επικοινωνήστε μαζί μας τώρα για να μάθετε 588 00:59:58,230 --> 01:00:01,690 πώς μπορούμε να σας βοηθήσουμε να πουλήσετε το RV σας ή αναβάθμιση σε νέο μοντέλο σήμερα. 589 01:00:02,150 --> 01:00:06,070 Alpenhaus RV, το συνολικό σας κάμπινγκ εξοπλιστής. Εξοικονόμηση T-Mobile, πάρτε ένα. 590 01:00:06,850 --> 01:00:07,850 Παιδιά, εστιάστε. 591 01:00:07,950 --> 01:00:11,990 Εδώ είναι η γραμμή. Στην T-Mobile, παίρνετε πολλά οφέλη και μπορείτε ακόμα να εξοικονομήσετε 592 01:00:11,990 --> 01:00:12,990 έναντι των άλλων παιδιών. 593 01:00:13,230 --> 01:00:14,230 Εστία. 594 01:00:14,350 --> 01:00:16,430 Γεια σου, T-Mobile. Όλα όσα μπορεί να θέλετε να κάνουμε. Εντάξει, σταμάτα. 595 01:00:16,670 --> 01:00:19,910 Απλά πες το έτσι. Στην T-Mobile, εσείς μπορείτε να εξοικονομήσετε χρήματα σε κάθε σχέδιο, και παίρνετε 596 01:00:19,910 --> 01:00:21,370 μεγάλα οφέλη με την κατάσταση ματζέντα. 597 01:00:21,610 --> 01:00:22,610 Κατάσταση ματζέντα. 598 01:00:22,770 --> 01:00:24,610 Ναί! Θα σας δείξω την κατάσταση της ματζέντας μου. 599 01:00:24,930 --> 01:00:28,750 Εντάξει, απλά θα το κάνω. Ελέγξτε το Αριθμομηχανή εξοικονόμησης T-Mobile για να δείτε πώς 600 01:00:28,750 --> 01:00:32,610 πολλά μπορείτε να εξοικονομήσετε. Και αυτή τη στιγμή, θα το κάνουμε εξοφλήστε ακόμη και το τηλέφωνό σας όταν αλλάζετε. 601 01:00:32,910 --> 01:00:36,450 Αναζητάτε μια οικογενειακή απόδραση; 602 01:00:36,830 --> 01:00:41,330 Το Kalahari Resorts and Conventions το έχει όλα κάτω από μια στέγη. Από τεράστιο εσωτερικό 603 01:00:41,330 --> 01:00:45,080 και υπαίθρια υδάτινα πάρκα, στο μεγάλο παιχνίδι δωμάτιο γεμάτο με εμπειρίες VR και 604 01:00:45,080 --> 01:00:47,640 βόλτες. Δεν υπάρχει έλλειψη πραγμάτων εξερευνήστε. 605 01:00:47,840 --> 01:00:51,120 Στις εγκαταστάσεις υπάρχει επίσης πολυτελές, σπα με πλήρεις υπηρεσίες. 606 01:00:51,360 --> 01:00:54,700 Και όταν είναι η ώρα του φαγητού, εσείς και οι δικοί σας Η οικογένεια θα εντυπωσιαστεί από την Καλαχάρι 607 01:00:54,700 --> 01:00:58,580 εξαιρετικές επιλογές φαγητού παγκόσμιας κλάσης, συμπεριλαμβανομένου ενός επώνυμου ψητοπωλείου, α 608 01:00:58,580 --> 01:01:03,060 κλασικό μπαρ μπέργκερ και πολλά άλλα. Επίσκεψη KalahariResorts.com για να βρείτε τη διαμονή σας 609 01:01:03,060 --> 01:01:04,100 Bocono Manor, Πενσυλβάνια. 610 01:01:05,120 --> 01:01:08,700 Αυτό το καλοκαίρι, δοκιμάστε σαλάτα ζυμαρικών χωρίς γλουτένη με βινεγκρέτ μυρωδικών από τη δική μας 611 01:01:08,700 --> 01:01:10,940 εγγεγραμμένοι διαιτολόγοι στο StopAndStop.com. 612 01:01:34,320 --> 01:01:35,320 Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά. 613 01:01:51,820 --> 01:01:52,820 Εντάξει, σηκωθείτε. 614 01:01:53,520 --> 01:01:54,680 Δεν πειράζει. Μπορώ να τον δω. 615 01:01:56,420 --> 01:01:59,800 Με λένε Ράνταλ, Χάρι Ράνταλ και μόνο αυτό λέω μέχρι να δω α 616 01:01:59,800 --> 01:02:03,300 δικηγόρος. Ράνταλ, Χάρι Ράνταλ. Γυρίστε το πρόσωπό σας με αυτόν τον τρόπο. Ράνταλ, 617 01:02:03,300 --> 01:02:04,360 Χάρι Ράνταλ. 618 01:02:05,800 --> 01:02:07,240 Ράνταλ, Χάρι Ράνταλ. 619 01:02:29,550 --> 01:02:30,550 από την κρατική αστυνομία. 620 01:02:31,270 --> 01:02:32,270 Ναι; 621 01:02:32,430 --> 01:02:33,990 Τι έκανε στο σπίτι της Ελένης; 622 01:02:34,370 --> 01:02:36,210 Απλά αφήστε το σε εμάς. Θα μάθουμε. 623 01:02:38,670 --> 01:02:40,090 Δεν του έκαναν κακό, έτσι δεν είναι; 624 01:02:40,330 --> 01:02:41,770 Δεν ζήτησα τα στοιχεία. 625 01:02:43,050 --> 01:02:44,710 Το όνομά του δεν είναι Χάρι Ράνταλ. 626 01:02:45,150 --> 01:02:46,270 Είναι ο Ρόναλντ Χαρτ. 627 01:02:47,950 --> 01:02:48,950 Έχει ρεκόρ. 628 01:02:49,390 --> 01:02:51,190 Μικροκλοπή. Πέρασε δύο χρόνια στη φυλακή. 629 01:02:51,410 --> 01:02:55,410 Λέει ότι εισέβαλε και πήγαινε μετά τα κοσμήματα και τις προθήκες σας. 630 01:02:56,200 --> 01:02:59,060 Λέει ότι ήταν τόσα πολλά περίεργα πράγματα συμβαίνουν εδώ γύρω, σκέφτηκε 631 01:02:59,060 --> 01:03:01,240 θα έφευγε από την πόλη πριν το βάλει κάποιος το φταίξιμο σε αυτόν. 632 01:03:02,420 --> 01:03:03,720 Ο Μιλς πιστεύει ότι λέει την αλήθεια. 633 01:03:04,700 --> 01:03:08,260 Λοιπόν, επιστρέψαμε στα φαντάσματα και στα φαντάσματα και πράγματα που χτυπάνε τη νύχτα. 634 01:03:08,960 --> 01:03:11,520 Αν υπήρξε ποτέ ένα κακό πνεύμα, ήταν του Μιχαήλ. 635 01:03:12,260 --> 01:03:13,260 Τον γνώριζες; 636 01:03:13,320 --> 01:03:14,640 Μου τραβούσε τα μαλλιά. 637 01:03:16,100 --> 01:03:17,480 Νόμιζα ότι ήρθατε από την Καλιφόρνια. 638 01:03:17,780 --> 01:03:20,780 Πήγα σχολείο στην Καλιφόρνια, αλλά εγώ πέρασα το μεγαλύτερο μέρος της ζωής μου εδώ. 639 01:03:22,160 --> 01:03:25,320 Σύμφωνοι, δεν ήμουν πολύ μεγάλος, αλλά είμαι θυμηθείτε την κηδεία του. 640 01:03:41,260 --> 01:03:42,058 Τι θέλεις αγαπητέ; 641 01:03:42,060 --> 01:03:43,060 Ποιος είσαι; 642 01:03:43,180 --> 01:03:44,180 κυρία Κόνλεϋ. 643 01:03:45,020 --> 01:03:46,320 Κυρία Κόνλεϋ; 644 01:03:46,600 --> 01:03:49,420 Λοιπόν, πώς είστε, κυρία Κόνλεϋ; 645 01:03:49,640 --> 01:03:50,640 Είμαι μια χαρά. 646 01:03:50,820 --> 01:03:51,820 Το ίδιο και εγώ. 647 01:04:01,420 --> 01:04:02,420 Έλα μέσα. 648 01:04:03,720 --> 01:04:05,760 Απλά τσεκάρω την Πέγκυ. Είστε όλοι σωστά; 649 01:04:06,660 --> 01:04:07,660 Δεν μπορώ να κοιμηθώ. 650 01:04:07,760 --> 01:04:08,760 Θέλετε κάποια παρέα; 651 01:04:57,640 --> 01:05:00,200 Απλώς πες μου πού είσαι. θα είμαι στο Hawks Farm. 652 01:05:00,660 --> 01:05:02,100 Βιασύνη. φοβάμαι. 653 01:05:03,720 --> 01:05:04,720 Πού είναι; 654 01:05:04,820 --> 01:05:05,820 Είναι στο Hawks Farm. 655 01:05:06,060 --> 01:05:07,060 Ξέρω πού είναι. 656 01:05:09,360 --> 01:05:12,980 Καλείτε τον Enoch Mills. Πες του να πάρει ένα αναπληρωτής εδώ για να παρακολουθήσει το σπίτι. Και 657 01:05:12,980 --> 01:05:14,200 πες του και του Κρεγκ να με συναντήσουν εκεί. 658 01:05:14,840 --> 01:05:15,840 Ονειροπόλοι, να είστε προσεκτικοί. 659 01:10:01,030 --> 01:10:02,030 Καλά. 660 01:10:02,310 --> 01:10:05,010 Καλά. Τον κατάλαβες; τον πήρα. θα πάρω το φωτιά. 661 01:10:07,690 --> 01:10:08,690 Πέτρος; 662 01:10:09,350 --> 01:10:10,810 Πέτρος; Είναι εντάξει. 663 01:10:11,450 --> 01:10:12,450 Τον ξέρεις; Ναί. 664 01:10:12,790 --> 01:10:15,130 Είναι ένα από τα αγόρια μας, ο Peter Mathis. Λοιπόν, αυτός είναι ο ένας. 665 01:10:15,970 --> 01:10:16,970 Αδύνατος. Είναι; 666 01:10:17,590 --> 01:10:18,590 Πες του. 667 01:10:21,640 --> 01:10:25,240 Τώρα κοίτα, δεν ξέρω τι κάνει μακριά από το σχολείο, αλλά θα σου πω 668 01:10:25,240 --> 01:10:27,640 ένα πράγμα, δεν φτιάχνει τηλέφωνο κλήσεις. Πώς το ξέρεις αυτό; 669 01:10:27,920 --> 01:10:29,080 Γιατί δεν μπορεί να μιλήσει. 670 01:10:30,020 --> 01:10:31,020 Είναι βουβός. 671 01:10:33,620 --> 01:10:34,620 Έλα, Πέτρο. 672 01:10:37,880 --> 01:10:38,880 Αμερική, 673 01:10:40,240 --> 01:10:44,920 είμαστε προικισμένοι από τον δημιουργό μας ορισμένα αναπαλλοτρίωτα δικαιώματα. 674 01:10:45,380 --> 01:10:49,180 Η ζωή, η ελευθερία και η επιδίωξη ευτυχία. 675 01:10:49,930 --> 01:10:53,730 Στο Πανεπιστήμιο Grand Canyon, πιστεύουμε σε ίσες ευκαιρίες. 676 01:10:54,410 --> 01:10:57,930 Και το αμερικανικό όνειρο ξεκινά με σκοπό. 677 01:10:58,250 --> 01:11:04,110 Η αποστολή μας είναι να ενδυναμώσουμε τους ενάρετους δράση μέσω της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, για να 678 01:11:04,110 --> 01:11:08,770 εξυπηρετούν τους άλλους με τρόπους που προάγουν τον άνθρωπο ανθίζει και δημιουργεί ένα κυματιστό αποτέλεσμα 679 01:11:08,770 --> 01:11:14,090 της μεταμόρφωσης για γενιές προς ελάτε. Τιμώντας την ιερή σας κλήση, 680 01:11:14,210 --> 01:11:18,030 επηρεάζεις την οικογένειά σου, τους φίλους σου, και την κοινότητά σας. 681 01:11:18,750 --> 01:11:23,930 Αλλάξτε τον κόσμο για τα καλά βάζοντας άλλοι πριν από τον εαυτό σου για να δοξάσεις τον Θεό. 682 01:11:24,850 --> 01:11:29,070 Η επιδίωξη να υπηρετήσετε τους άλλους είναι δική σας. Αφήστε το να ανθίσει. 683 01:11:29,670 --> 01:11:32,790 Βρείτε το σκοπό σας στο Grand Canyon Πανεπιστήμιο. 684 01:11:33,970 --> 01:11:35,310 Ιδιωτικός. Χριστιανός. 685 01:11:35,650 --> 01:11:38,410 Προμηθευτός. Επισκεφτείτε το gcu.edu. 686 01:11:39,360 --> 01:11:42,800 Μπράιαν, μόλις πήραμε ένα μήνυμα από εσάς σύζυγος. Θέλει να ανταλλάξει το αυτοκίνητό της για 687 01:11:42,800 --> 01:11:45,840 κάτι άλλο. Αρχηγέ, είμαι λίγο απασχολημένος. Α, το θέλει τώρα. Εξηγήστε σε 688 01:11:45,840 --> 01:11:47,920 πώς θα το κάνω. Πήραμε Φάστλεϊν, Μπράιαν. 689 01:11:48,140 --> 01:11:49,140 Γρήγορα τι; 690 01:11:49,400 --> 01:11:50,400 Fastlane. Φέρτε την μέσα. 691 01:11:51,460 --> 01:11:52,460 Αυτό είναι το λεωφορείο; 692 01:11:52,680 --> 01:11:56,580 Paul Miller Fastlane; Φυσικά και θα το κάναμε αυτό. Αγορά αυτοκινήτου, εμπόριο αυτοκινήτου, χρηματοδότηση α 693 01:11:56,580 --> 01:11:58,580 αυτοκίνητο, να το παραδοθεί πλήρως online. 694 01:11:58,900 --> 01:12:01,640 Αυτό είναι τόσο εύκολο. Θα μπορούσε να το είχε κάνει τον εαυτό της. Είπε, εσύ είσαι ο τύπος του αυτοκινήτου, 695 01:12:01,720 --> 01:12:03,680 Μπράιαν. Αυτή δεν είναι η αλήθεια; Μπείτε στο Fastlane, νικητής. 696 01:12:03,900 --> 01:12:07,180 Είναι ο μόνος τρόπος να πετάξεις. Αυτό είναι Fastlane, τροφοδοτείται από τον Paul Miller. Αυτό 697 01:12:07,180 --> 01:12:08,560 είναι η διαφορά του Paul Miller. 698 01:12:23,620 --> 01:12:25,420 Prestige Toyota του Ramsey. 699 01:12:39,339 --> 01:12:43,320 Ήρθε η ώρα να αναβαθμίσετε το γραφείο σας με Μπάρι. Έχει όλα όσα χρειάζεστε 700 01:12:43,320 --> 01:12:44,980 δημιουργήστε ένα άνετο και παραγωγικό χώρο εργασίας. 701 01:13:00,600 --> 01:13:04,780 Επίσημο μήνυμα από το Medicare για απάτη. Η απάτη του Medicare μπορεί να συμβεί μέσω 702 01:13:04,780 --> 01:13:06,460 κείμενο. Κλήση. Γειά σου. 703 01:13:07,180 --> 01:13:09,060 Θέλετε να επιβεβαιώσετε τον αριθμό Medicare μου; 704 01:13:09,500 --> 01:13:11,440 Οχι. Διαγράφω. Προστατέψτε τον εαυτό σας. 705 01:13:11,660 --> 01:13:15,280 Επισκεφτείτε το Medicare.gov slash fraud. Πληρωμένη από το Υπουργείο Υγείας των ΗΠΑ και 706 01:13:15,280 --> 01:13:16,280 Ανθρωπίνων Υπηρεσιών. 707 01:13:26,160 --> 01:13:27,980 ...στο κρεβάτι του στις δέκα τέταρτο. 708 01:13:28,460 --> 01:13:30,840 Ήμουν ο ίδιος στο πάτωμα. Τον είδα μέσα το δωμάτιό του. 709 01:13:31,100 --> 01:13:33,080 Και λιγότερο από μία ώρα αργότερα, είναι πέντε μίλια μακριά. 710 01:13:33,360 --> 01:13:34,640 Έχει σκάσει ποτέ πριν; 711 01:13:35,390 --> 01:13:38,630 Σε αντίθεση με ό,τι όλοι σε αυτή την πόλη πιστεύει ότι τα αγόρια των Greenleaf δεν είναι 712 01:13:38,630 --> 01:13:39,950 τρέχοντας συνεχώς. 713 01:13:41,390 --> 01:13:44,870 Στην πραγματικότητα, έχει, κύριε Κουίνλαν. Το πρώτο την εβδομάδα που ήταν εδώ, έφυγε δύο φορές. 714 01:13:46,670 --> 01:13:47,810 Θα ήθελα να μιλήσω με τον συγκάτοικό του. 715 01:13:48,070 --> 01:13:49,070 Δεν έχει συγκάτοικο. 716 01:13:49,250 --> 01:13:50,890 Λοιπόν, θα ήθελα να δω το δωμάτιό του. 717 01:14:15,820 --> 01:14:22,700 έξω από το παράθυρο ναι το μέρος μπίλι κατσίκα ναι, δεν θα το δοκίμαζα, είναι πολύ 718 01:14:22,700 --> 01:14:23,700 πολύ κάτω 719 01:14:48,990 --> 01:14:52,250 Θα ήθελα να τον ρωτήσω πρώτα το πρωί. Μπορεί να γνέφει ναι ή όχι, Κεν. 720 01:14:52,810 --> 01:14:54,910 Το γεγονός ότι δεν μπορεί να μιλήσει, σωματικά ή ψυχολογικο? 721 01:14:55,790 --> 01:14:56,790 Ψυχολογικός. 722 01:14:57,310 --> 01:15:00,150 Ψυχολογικά, σωματικά, τι διαφορά κάνει; Το παιδί δεν μπορεί να μιλήσει. 723 01:15:00,690 --> 01:15:02,470 Το παιδί προσπάθησε να μου βάλει φωτιά. 724 01:15:02,850 --> 01:15:04,130 Η Έλσα θα μπορέσει να τον αναγνωρίσει. 725 01:15:06,530 --> 01:15:09,230 Λοιπόν, ήταν στο φεστιβάλ με τους το υπόλοιπο σχολείο, έτσι δεν είναι; Η νύχτα 726 01:15:09,230 --> 01:15:12,670 του φεστιβάλ, ο Πέτρος είχε μια αναστάτωση στομάχι, και κάθισα μαζί του σωστά 727 01:15:12,670 --> 01:15:14,490 εδώ. Δεν φύγαμε από το ιατρείο. 728 01:15:16,650 --> 01:15:17,950 Ίσως υπάρχουν περισσότερα από ένα από αυτά. 729 01:15:18,370 --> 01:15:19,430 Είναι πολύ απίστευτο. 730 01:15:19,710 --> 01:15:20,710 Δεν το πιστεύω. 731 01:15:21,010 --> 01:15:23,510 Τα τελευταία δύο χρόνια ήταν βίαιο; 732 01:15:23,970 --> 01:15:25,510 Όχι, έχει αποσυρθεί εντελώς. 733 01:15:26,470 --> 01:15:29,070 Στις συνεδρίες σας μαζί του, είχατε ποτέ αναφέρω τον Μιχάλη; 734 01:15:29,710 --> 01:15:31,270 Όχι. 735 01:15:31,830 --> 01:15:32,830 Οχι. 736 01:15:33,310 --> 01:15:34,810 Λοιπόν, από πού είναι; Τι είναι δικό του φόντο; 737 01:15:35,230 --> 01:15:37,590 Έχω τα αρχεία του στο γραφείο μου, αν το είχατε μου αρέσει να τα βλέπω. 738 01:15:38,010 --> 01:15:39,010 Εντάξει. 739 01:15:39,230 --> 01:15:41,470 Παίρνετε τους δίσκους του, φέρτε τους πίσω το γραφείο μου. 740 01:15:41,910 --> 01:15:43,650 Έιμι, ορίστε τα κλειδιά της καφετέριας. 741 01:15:44,280 --> 01:15:46,200 Φτιάξτε μας έναν δυνατό καφέ και λίγο σάντουιτς. 742 01:15:46,720 --> 01:15:49,360 Αν πρέπει να συνεχιστεί αυτό, μπορούμε τουλάχιστον να συνεχίσουμε πολιτισμένη. 743 01:15:52,660 --> 01:15:53,760 Θα θέλατε ένα ποτό; 744 01:15:54,040 --> 01:15:55,140 Σίγουρα θα. 745 01:15:55,820 --> 01:15:56,820 Είναι ενάντια στους κανονισμούς. 746 01:16:02,540 --> 01:16:04,100 Μίλησες με την Ελένη; 747 01:16:04,340 --> 01:16:06,860 Είναι εντάξει. Ο Μιλς έφυγε από τον βουλευτή. Αυτό είναι ωραίο. 748 01:16:07,100 --> 01:16:07,739 Βοηθήστε τον εαυτό σας. 749 01:16:07,740 --> 01:16:08,740 Ευχαριστώ. 750 01:16:11,340 --> 01:16:14,160 Ξέρεις, Doremus, είναι αρκετά νοητό ότι ο Μιχαήλ δεν πέθανε και 751 01:16:14,160 --> 01:16:15,220 ζει κάπου εδώ γύρω. 752 01:16:16,900 --> 01:16:20,300 Θέλω να πω, δεν ξέρουμε ποιος είναι, αλλά όταν ο Πέτρος βγαίνει κρυφά τη νύχτα, αυτοί 753 01:16:20,300 --> 01:16:21,300 συναντιούνται. 754 01:16:21,520 --> 01:16:24,460 Τώρα, ο Μάικλ τα είπε στον Πήτερ τα πάντα τον εαυτό του και φυσικά είναι 755 01:16:24,460 --> 01:16:28,800 συμπαθητικός. Μπορείτε να δείτε ότι η μητέρα του ήταν μισήθηκε και πέθανε με τραγικό τρόπο επίσης. 756 01:16:29,960 --> 01:16:31,740 Έχουν πολλά κοινά. θα σου πω κάτι. 757 01:16:32,640 --> 01:16:36,440 Κάποιος άλλος ήταν σε αυτόν τον αχυρώνα. το έκανα μην πάρετε ένα χτύπημα αυτού του μεγέθους από τον Peter. 758 01:16:36,500 --> 01:16:37,500 Δεν είναι αρκετά δυνατός. 759 01:16:53,450 --> 01:16:55,510 Εννοώ ότι ο Πίτερ συμπεριφέρθηκε με περίεργο τρόπο απόψε. 760 01:16:57,630 --> 01:17:00,450 Σαν να έκανε κάτι που ήταν είπε να κάνει. 761 01:17:04,230 --> 01:17:07,950 Είναι στην ίδια ηλικία που ήταν ο Μάικλ όταν ήταν έτρεξε μακριά. 762 01:17:08,310 --> 01:17:09,310 Α, ακριβώς. 763 01:17:09,770 --> 01:17:11,210 Doremus, γιατί δεν κάθεσαι εδώ; 764 01:17:13,210 --> 01:17:14,290 Τι ώρα είναι; 765 01:17:18,310 --> 01:17:19,310 2,45. 766 01:17:35,050 --> 01:17:36,050 Μμ-μμ, ναι. 767 01:17:38,830 --> 01:17:41,410 Κάνοντας κάποια πρόοδο μαζί του, όμως, μέσω του υπνωτισμού. 768 01:17:43,510 --> 01:17:46,290 Είμαι πολύ κοντά στην κατάργηση του μπλοκ που τον κρατάει βουβό. 769 01:17:48,770 --> 01:17:52,130 Φοβάμαι ότι θα πρέπει να ξεκινήσω από την αρχή πάλι τώρα. 770 01:17:53,650 --> 01:17:58,730 Ναι, δεν ξέρω πολλά ψυχωτικά, αλλά... δεν υπάρχει πολύ 771 01:17:58,730 --> 01:18:01,590 λεπτή γραμμή μεταξύ του ορθολογικού και του παράλογο; 772 01:18:04,190 --> 01:18:05,190 Ναί. 773 01:18:05,590 --> 01:18:07,550 Ναι, θα μπορούσατε να το σκεφτείτε με αυτόν τον τρόπο. 774 01:18:08,490 --> 01:18:14,210 Ένας άντρας που ισορροπεί ένα τεράστιο βάρος το κεφάλι του ενώ αγωνίζεται κατά μήκος α 775 01:18:14,210 --> 01:18:15,210 δρόμος. 776 01:18:15,870 --> 01:18:20,990 Ξαφνικά ο δρόμος είναι μαύρος σαν τη νύχτα, γεμάτο με κάθε λογής τρομερό 777 01:18:20,990 --> 01:18:21,990 πράγματα. 778 01:18:23,910 --> 01:18:26,310 Δύο βήματα αργότερα, ο ήλιος λάμπει ο δρόμος. 779 01:18:28,450 --> 01:18:29,450 Πάνω του. 780 01:18:31,710 --> 01:18:33,490 Ίσως θα ήθελε να σκεφτεί τι συνέβη. 781 01:18:36,080 --> 01:18:37,080 Εκεί έξω στον ήλιο. 782 01:18:39,280 --> 01:18:41,000 Θα ήθελα να σκεφτώ τους τρόμους. 783 01:18:43,620 --> 01:18:44,660 Αλλά δεν μπορείς. 784 01:18:47,340 --> 01:18:48,460 Δεν μπορείς να σταματήσεις. 785 01:18:51,800 --> 01:18:57,940 Δεν μπορείς να σταματήσεις, ούτε για μια στιγμή, γιατί το βάρος... 786 01:18:57,940 --> 01:19:01,140 το βάρος... 787 01:19:07,080 --> 01:19:08,080 ενός μεταψυχωτικού. 788 01:19:09,820 --> 01:19:16,760 Αλλά δεν υπάρχει στιγμή που κανένα μικρό ερέθισμα θα μπορούσε να του στείλει 789 01:19:16,760 --> 01:19:19,180 σε έναν κόσμο όπου οι εφιάλτες ποτέ τέλος; 790 01:19:24,320 --> 01:19:25,820 Ναι, νομίζω ναι, ναι. 791 01:19:32,520 --> 01:19:35,420 Μη νομίζεις ότι πρέπει να δώσεις στον εαυτό σου επάνω, Κρεγκ, πριν συμβεί αυτό; 792 01:20:24,180 --> 01:20:25,260 Γειά σου; Ελένη; 793 01:20:25,800 --> 01:20:30,180 Κρεγκ! Ναι, άκου. Δεν μπορώ να εξηγήσω τώρα, αλλά κάτι έγινε. 794 01:20:30,700 --> 01:20:35,020 Τώρα, θα τελειώσω, αλλά μέχρι να τα καταφέρω εκεί, δεν πρέπει να απαντάς στο τηλέφωνο. 795 01:20:35,420 --> 01:20:38,120 Καταλαβαίνεις; Ο Μάικλ δεν πρέπει να ξέρει είσαι σπίτι. 796 01:20:38,440 --> 01:20:39,440 Λες να είναι ζωντανός; 797 01:20:40,060 --> 01:20:43,020 Ναι, αλλά μην απαντάς στο τηλέφωνο. Εσείς με ακούς; 798 01:20:43,520 --> 01:20:44,680 Ο βουλευτής είναι ακόμα εκεί; 799 01:20:45,320 --> 01:20:46,920 Ναι, είναι παρκαρισμένο μπροστά στο σπίτι. 800 01:20:47,240 --> 01:20:48,240 Αυτό είναι καλό. 801 01:20:49,220 --> 01:20:50,220 Κρεγκ, πού είναι ο Ντόρεμους; 802 01:20:50,900 --> 01:20:53,180 Έρχεται μαζί μου. Άκου, δεν μπορώ μίλα πια. 803 01:23:00,390 --> 01:23:05,790 Το Πανεπιστήμιο Grand Canyon εκτιμά τα πάντα πατέρες αυτή τη γιορτή του πατέρα. Μας δείχνεις εσύ 804 01:23:05,790 --> 01:23:09,150 πώς να οδηγείς και να επιμένεις πειθαρχία για να πετύχουμε τους στόχους μας. 805 01:23:09,350 --> 01:23:13,370 Η χριστοκεντρική ζωή σας ενσταλάζει σκοπό και χτίζει ένα φιλόξενο σπίτι 806 01:23:13,370 --> 01:23:14,810 όπου ανθίζουμε και μεγαλώνουμε. 807 01:23:15,090 --> 01:23:20,550 Το GCU είναι περήφανο που σας γιορτάζει σήμερα και να σε υποστηρίξει στην πορεία όσο κάνεις 808 01:23:20,550 --> 01:23:22,170 χρόνος για αυτό που έχει μεγαλύτερη σημασία. 809 01:23:22,410 --> 01:23:25,010 Ευτυχισμένη Ημέρα του Πατέρα από το Grand Canyon Πανεπιστήμιο. 810 01:23:30,120 --> 01:23:33,500 Μόλις πήραμε ένα μήνυμα από τη γυναίκα σου. Αυτή θέλει να ανταλλάξει το αυτοκίνητό της για κάτι 811 01:23:33,500 --> 01:23:36,700 άλλο. Αρχηγέ, είμαι λίγο απασχολημένος. Αυτή το θέλει τώρα. Εξήγησέ μου πώς είμαι 812 01:23:36,700 --> 01:23:39,200 πρόκειται να το κάνει αυτό. Έχουμε Fastlane, Μπράιαν. Γρήγορα τι; 813 01:23:39,780 --> 01:23:40,780 Fastlane. Φέρτε την μέσα. 814 01:23:42,020 --> 01:23:46,200 Αυτό είμαστε; Paul Miller Fastlane; Του φυσικά θα το κάναμε. Αγορά αυτοκινήτου, εμπόριο α 815 01:23:46,200 --> 01:23:48,960 αυτοκίνητο, χρηματοδοτήστε ένα αυτοκίνητο, παραδώστε το εντελώς διαδικτυακά. 816 01:23:49,280 --> 01:23:52,020 Αυτό είναι τόσο εύκολο. Θα μπορούσε να το είχε κάνει τον εαυτό της. Είπε ότι είσαι ο τύπος του αυτοκινήτου, 817 01:23:52,100 --> 01:23:54,060 Μπράιαν. Αυτή δεν είναι η αλήθεια; Μπείτε στο Fastlane, νικητής. 818 01:23:54,280 --> 01:23:55,280 Είναι ο μόνος τρόπος να πετάξεις. 819 01:23:55,340 --> 01:23:58,960 Αυτός είναι ο Fastlane. Γνωστός από τον Paul Miller. Αυτή είναι η διαφορά του Paul Miller. 820 01:24:26,740 --> 01:24:28,200 Prestige Toyota του Ramsey. 821 01:24:29,250 --> 01:24:34,590 Αποκτήστε μια προσαρμοσμένη εμφάνιση στα χείλη που είναι αληθινή εσύ. Γίνετε τολμηροί και γεμάτες με τη Juvederm 822 01:24:34,590 --> 01:24:39,470 Ultra XC και αποκτήστε ομαλά αποτελέσματα και φυσική όψη. Ρωτήστε τον αδειούχο σας 823 01:24:39,470 --> 01:24:42,190 ειδικός για τα χείλη με τη μεγαλύτερη διάρκεια μάρκα πλήρωσης. 824 01:24:42,490 --> 01:24:44,650 Μάθετε περισσότερα στο Juvederm.com. 825 01:24:45,030 --> 01:24:49,530 Για σημαντικές πληροφορίες ασφάλειας και για να βρείτε έναν εξουσιοδοτημένο ειδικό, επισκεφθείτε 826 01:24:49,530 --> 01:24:50,770 Juvederm.com. 827 01:24:59,820 --> 01:25:03,740 Επίσημο μήνυμα από το Medicare για απάτη. Η απάτη του Medicare μπορεί να συμβεί μέσω 828 01:25:03,740 --> 01:25:06,400 μήνυμα, κλήση, γεια ή email. 829 01:25:06,600 --> 01:25:08,040 Θέλετε να επιβεβαιώσετε τον αριθμό Medicare μου; 830 01:25:08,420 --> 01:25:13,220 Οχι. Διαγράφω. Προστατέψτε τον εαυτό σας. Επίσκεψη Το Medicare.gov μειώνει την απάτη. Πληρώθηκε από 831 01:25:13,220 --> 01:25:14,820 το Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων των Η.Π.Α Υπηρεσίες. 832 01:25:15,180 --> 01:25:17,580 Το θρεπτικό σνακ δεν χρειάζεται να είναι όλα μονότονα και πλάκα. 833 01:25:17,860 --> 01:25:21,620 Το Kind έχει έξι νέες γεύσεις φτιαγμένες με σπόρους και καρύδια με εκρήξεις τάφου 834 01:25:21,620 --> 01:25:25,200 μπαχαρικά όπως jalapeno ή πάπρικα ή φρουτώδεις μπουκιές σμέουρων ή 835 01:25:25,200 --> 01:25:27,820 φράουλες. Ένα μπαρ για ανθρώπους που αγαπούν αληθινό φαγητό. 836 01:25:28,520 --> 01:25:29,520 Τώρα αυτό είναι ευγενικό. 837 01:25:29,900 --> 01:25:33,560 Ελέγξτε αυτό. Ελέγξτε την παραγγελία παντοπωλεία με γεμάτα χέρια σε μια προσθήκη 838 01:25:33,560 --> 01:25:36,140 στη λειτουργία καλαθιού και στο διάλειμμα μελέτης. 839 01:25:36,440 --> 01:25:40,480 Δείτε τις ίδιες τιμές στο κατάστημα και online με παραγγελία, παραλαβή, παράδοση. 840 01:25:41,840 --> 01:25:43,680 ShopRite. Ελέγξτε έξω χαρούμενος. 841 01:25:45,460 --> 01:25:49,100 Valley Health System στο βόρειο New Ο Τζέρσεϊ κατανοεί την ελίτ φροντίδα της καρδιάς 842 01:25:49,100 --> 01:25:53,020 παίρνει πολλά πράγματα, όπως η ανακάλυψη διαδικασίες και δεν υπάρχουν ερωτήσεις 843 01:25:53,020 --> 01:25:57,280 αναπάντητο. Φροντίδα καρδιάς στο Valley Health Το σύστημα είναι ό,τι μπορεί να κάνει η ιατρική. 844 01:25:57,550 --> 01:25:59,190 Μερικά πράγματα που η ιατρική δεν μπορεί. 845 01:28:38,310 --> 01:28:39,310 Υπνωτίζοντας τον Πέτρο. Χρησιμοποιώντας τον. 846 01:28:39,710 --> 01:28:42,170 Υπνωτισμός. Αυτό είναι σωστό. Είναι ενεργοποιημένοι το δρόμο τους προς την Ελένη. Την καλείς και 847 01:28:42,170 --> 01:28:43,170 προειδοποιήστε την. 848 01:28:48,730 --> 01:28:50,230 Θα σου διαβάσω το όνομά μου μπροστά στο σπίτι. 849 01:28:50,430 --> 01:28:51,430 Δικαίωμα. 850 01:28:56,010 --> 01:28:57,090 Γεια σου, Σαμ. Αυτός είναι ο Ενώχ. 851 01:29:38,220 --> 01:29:39,220 θα το απαντησεις? 852 01:29:47,520 --> 01:29:52,280 Ο Μπιλ είπε να κάνει τι; 853 01:29:53,300 --> 01:29:55,920 Τοποθετήστε ένα οδόφραγμα στον αυτοκινητόδρομο 1. 854 01:29:56,380 --> 01:29:59,520 Α, μου είπε να μείνω εδώ. Γιατί δεν μου βγάζει ραδιόφωνο; Υπάρχει αμφίδρομη είσοδος 855 01:29:59,520 --> 01:30:02,400 το αυτοκίνητό του. Το ραδιόφωνό του έχει καταρρεύσει. Μου είπε να μείνω εδώ με την Ελένη. 856 01:30:06,440 --> 01:30:07,440 Ενώχ. 857 01:30:11,030 --> 01:30:12,610 Ενώχ. Αυτός είναι ο Σαμ. Έλα μέσα, Ενώχ. 858 01:30:16,250 --> 01:30:17,490 Γεια σου, Κρεγκ, υποθέτω ότι έχεις δίκιο. 859 01:30:34,650 --> 01:30:36,830 Δεν πειράζει αγάπη μου. Είναι μόνο Κρεγκ. Ερχομαι. Θα μπει 860 01:30:36,830 --> 01:30:37,830 η πλάτη. 861 01:30:48,750 --> 01:30:49,549 Δόξα τω Θεώ. 862 01:30:49,550 --> 01:30:54,050 Το τηλέφωνο χτυπούσε και χτυπούσε. Δεν του απάντησα, αλλά... Έλα, 863 01:30:54,050 --> 01:30:55,050 αγάπη. Βγες από το κρύο. 864 01:30:59,850 --> 01:31:00,850 Κρεγκ, τι έγινε; 865 01:31:24,179 --> 01:31:26,780 Μιχαήλ. Πες γεια στη θεία σου, μου Ελένη. 866 01:31:35,480 --> 01:31:36,660 Κρεγκ, δεν καταλαβαίνω. 867 01:31:39,040 --> 01:31:40,040 Κρεγκ. 868 01:32:09,290 --> 01:32:10,290 Είδες την Ελένη; 869 01:32:13,470 --> 01:32:15,870 Μιχαήλ, δεν πέθανε στο χιόνι. 870 01:32:18,550 --> 01:32:19,850 τον βρήκα. 871 01:32:26,210 --> 01:32:27,210 Μιχαήλ. 872 01:32:33,570 --> 01:32:35,250 Αλλά ο Μάικλ δεν θα μου μιλήσει. 873 01:32:38,090 --> 01:32:39,090 Γιατί είναι τρελός. 874 01:32:41,530 --> 01:32:45,450 Είναι τρελός γιατί σε άφησα να μας πάρεις η μητέρα μακριά. 875 01:32:52,110 --> 01:32:54,010 Αλλά θα μου μιλήσεις, έτσι δεν είναι; 876 01:32:57,190 --> 01:33:01,450 Θα μου μιλήσεις όταν έρθει το τελευταίο νεκρός. 877 01:33:04,990 --> 01:33:06,210 Θα με συγχωρήσεις. 878 01:33:10,000 --> 01:33:11,000 Θα με συγχωρήσεις. 879 01:35:16,880 --> 01:35:17,880 Θα μπορούσα να τον είχα σταματήσει. 880 01:35:20,380 --> 01:35:21,380 Αλλά δεν το έκανα. 881 01:35:24,600 --> 01:35:25,820 Ήθελα να πεθάνει. 882 01:35:48,750 --> 01:35:49,750 Σας ευχαριστώ. 883 01:36:54,500 --> 01:36:55,980 Γειά σου; Όχι, Έιμι, δεν πειράζει. 884 01:36:58,700 --> 01:36:59,800 Ναι, φτάσαμε εδώ εγκαίρως. 885 01:37:27,880 --> 01:37:28,659 Μόνο ένα λεπτό. 886 01:37:28,660 --> 01:37:30,080 Doremus, σήκωσε το τηλέφωνο. 887 01:37:34,200 --> 01:37:35,200 Γειά σου; 888 01:37:35,680 --> 01:37:36,680 Άντι, Ελένη μου; 889 01:37:36,860 --> 01:37:41,120 Γιατί δεν με πήρες; είμαι ακόμα σε περιμένει. Είναι σκοτεινά και δεν μπορώ 890 01:37:41,120 --> 01:37:43,920 με τα πόδια στο σπίτι. Η μητέρα μου θα τρελαθεί. Παρακαλώ ελάτε. 891 01:37:46,980 --> 01:37:49,820 Βρήκαμε ένα σωρό τηλεφωνήματα Ο Κρεγκ είχε ηχογραφήσει σε μια κασέτα. 892 01:37:49,980 --> 01:37:52,740 Προφανώς υπνώτισε τον Πίτερ να καλέσει τον αριθμό σας. 893 01:37:58,480 --> 01:38:00,860 Και είπε ο ψυχίατρος από τη Νέα Υόρκη το παιδί θα είναι εντάξει. Δεν μπορεί 894 01:38:00,860 --> 01:38:03,400 θυμηθείτε οτιδήποτε, και προφανώς αυτός δεν είχε σχέση με τίποτα από αυτά 895 01:38:03,400 --> 01:38:04,400 συνεχίζεται. 896 01:38:05,240 --> 01:38:08,560 Απίστευτος. Τώρα, η Έιμι είχε πρωινό μαζί του σήμερα το πρωί, και δεν το έκανε 897 01:38:08,560 --> 01:38:10,620 σταματήστε να μιλάτε, τουλάχιστον ένα καλό πράγμα βγήκε από αυτό. 898 01:38:11,040 --> 01:38:12,260 Ίσως δύο καλά πράγματα, ε, Ελένη; 899 01:38:13,060 --> 01:38:14,180 Ευχαριστώ, Enoch. Αντίο. 900 01:38:21,720 --> 01:38:22,720 Μαμά; 901 01:38:23,020 --> 01:38:25,540 Ναι; Θα δούμε τον Κρεγκ τώρα; 902 01:38:28,769 --> 01:38:29,970 Όχι, αγάπη μου, όχι τώρα. 903 01:38:30,990 --> 01:38:33,270 Μάλλον θα περάσει πολύς καιρός πριν από εμάς μπορεί να επισκεφτεί τον Κρεγκ. 904 01:38:34,690 --> 01:38:37,850 Σας λέω, θα το κάνουμε όπως ακριβώς μόλις μπορούμε, εντάξει; 905 01:39:14,190 --> 01:39:15,850 όπως παλιά. Το ελπίζω.